通过为包含有用的组织单位字段的证书专有名称设计命名规则，估计是否需要精细的SSLPEER过滤。
Anticipate the need for granular SSLPEER filtering by designing a naming convention for certificate distinguished names that contains useful organizational unit fields.
他们用的是精心设计的密码，用树木的名称代表字母。
They used elaborate secret codes, as when the names of trees stood for letters.
拟定新产品的品牌名称和包装设计是产品开发过程中的重要环节。
The new product's brand name and packaging were an important part of the development process.
右边的面板显示了所有设计元素的名称。
每个模式都应该有一个简要称呼特别的设计解决方案的名称。
Each pattern should have a name that is shorthand for a particular design solution.
还可以直接在设计列表中设置名称、别名和备注。
You can also set the name, alias, and comment directly in the design list.
以下小节提供各种优化的例子，您可以通过更改类似于清单1中的文档的设计以便它使用唯一的元素名称，来支持这些优化。
The following sections provide examples of the kinds of optimizations that you can support by changing the design of a document like the one in Listing 1 so that it uses distinct element names.
也可以直接在设计列表中定义名称、别名和注释，向右击菜单中增加视图动作。
You could also define the name, alias, and comment directly in the design list and add view actions to right-click menus.
该结构存储在规范的定义中，同时存储的还有设计语言的名称，因此不能更改这些内容。
This structure is stored in a specification's definition, along with the design language's names, so this is the reason these must not change.
事实上，平淡无奇的名称并不妨碍机制设计成为经济学一个极其重要的领域，并使今日甘坐冷板凳的科学家受益良多。
In fact, despite its dreary name, mechanism design is a hugely important area of economics, and underpins much of what dismal scientists do today.
更好的设计是使用唯一元素名称替换清单1中的非唯一元素名称，如清单5所示。
A better design is to replace the non-unique element names in Listing 1 with unique element names, as Listing 5 describes.
本地化代表通过转换文本数据、设计与文化相关的配置(例如名称和地址格式)，生成支持全球化特性的代码的过程。
Localization refers to the generation of code that supports globalization features by translating textual data and setting culture-related configurations, such as name and address formats.
设想一下XML设计以后开发的难度，决定是否要处理名称冲突以及如何处理。
Try to think as hard as possible about future developments for your XML design and be decisive about whether to deal with name clashes, and how to do so.
相关设计元素的名称将是皮肤组名称后加上连字符，然后再加上皮肤类型名称。
The names of relevant design elements will be the skin group name followed by a hyphen followed by the skin type name.
一些设计者最初并没有使用名称空间，后来当认为需要混合使用词汇表时才开始采用名称空间。
Some designers start out not using namespaces and later on adopt namespaces as they feel the need to mix vocabularies.
该嵌入脚本将获取由元素的设计时名称指定的运行时名称(ID)。
This embedded script gets the runtime name (ID) for the element specified by its design-time name.
为自己的企业决定一个好的名称，以及聘请专业人士设计更为生动的标志，并同时设计好名片、信笺和信封。
Decide upon a business name and get a professionally designed logo to bring the name to life. Also have your business card, letterhead and envelope designed at the same time.
该标识包含的公司名称首字母‘M’又被设计成床的模样。
The logo, for this company is their intial ‘M’ that was also designed to look like a bed.
在默认情况下，程序设计数据库的名称是 “syspgm4gl”。
By default, the name of the program design database is "syspgm4gl".
在LogicalDataModelFile页面上，接受用于逻辑模型的默认数据设计项目和逻辑模型的默认名称。
From the logical data model File page, accept the defaults for the data design project for the logical model, and for the name of the logical model.
下一个最高级抽象是BeanFactory接口，它是工厂设计模式的实现，允许通过名称创建和检索对象。
The next-highest layer of abstraction is the BeanFactory interface, an implementation of the Factory design pattern that enables objects to be created and retrieved by name.
设置Web服务设计元素的名称，比如Math。
Set the name of the Web Service Design element, such as Math.
此处的主要设计原则是 “如果以后绝不会按名称引用，则不要进行命名”。
The governing design principle here is "don't give something a name if you're never going to refer to it by name."
RESTAPI的名称表明，Twitter API试着符合具象状态传输的设计原理。
As the name of the REST API implies, the Twitter API attempts to conform to the design principles of Representational State Transfer.
称为ObfuscationList.txt的新FileResource设计元素将包含清楚易读的代码名称到简短含义模糊的名称的映射。
A new File Resource design element called ObfuscationList.txt will contain the mapping of legible code names to the short cryptic names.
默认名称(Webservice1)将被分配给Web服务并且显示在设计程序的名称字段中。
The default name (Webservice1) is assigned to the Web service and is shown in the name field of the designer.
由于实践的原因，这些天几乎在所有的XML设计中我一直使用名称空间。
For practical reasons based on my experience, these days I use namespaces in almost all of my XML designs.
只需要将其放在html名称空间中并添加上，就像您在设计DHTML网页时所做的那样。
Just put them in the HTML namespace and add them as you would in designing an DHTML Web page.
在本文的剩余部分中，您将学习如何使用不同模式名称空间设计方式设计的多个模式文档。
In the remainder of this article, you will learn how to merge multiple schema documents designed with different schema namespace design approaches.
如果模块没有目标名称空间声明，这种方法常常被称为“变色龙”模式设计范式。
When modules have no target namespace declaration, this is often referred to as a chameleon schema design pattern.
应用推荐