通过在不同的测试团队之间使用相同系列的产品和自动化构件，开发的成本就会得到进一步的降低。
By using the same set of products and automation components across different test teams, development costs can be further reduced.
在初始的“顾客登记”描述中所显示的用户同系统之间的交互作用，现在作为应用软件的一部分(自己完成登记)，因此实现了办公的自动化。
The interaction between actors and the system demonstrated in the original "check in Guest" description can now be used as part of a kiosk application (self-check-in), thus automating the business.
文化石系列产品广泛应用于各类建筑、景观、园林，不同系列产品表达了建筑本身多元化的风格需求。
Series of artificial culture stones are widely used in all kinds of buildings, landscapes and gardens, different series of products express diversified requirements on styles of buildings themselves.
文化石系列产品广泛应用于各类建筑、景观、园林，不同系列产品表达了建筑本身多元化的风格需求。
Series of art stones are widely used in all kinds of buildings, landscapes and gardens, different series of products express diversified requirements on styles of buildings themselves.
应用计算机进行柔性化管理，实现了小批量多品种混流生产，满足了生产线装配不同系列不同机型发动机的需要。
The flexible management system controlled by computer is introduced which can realize multi-breed batch mixed producing and meet the need of assembling various types of engines in the product line.
通过密度矩阵重整化群的方法，我们研究了不同系统中的基态纠缠。
By using the method of density matrix renormalization group, the ground state entanglement in different systems is studied.
是取化基，如乙氧基、甲氧基及它们的环氧和烷氧同系物或卤基。
R "is a replaceable function, e. G. Acetoxy, methoxy, their acyloxy and alkoxy homologs or halo."
数控技术的飞速发展和数控系统的多样化，迫切需要经济、有效地对不同系统进行综合培训。
With rapid development of NC technology and the diversification of NC system, comprehensive training system over different NC system is needed.
为了把分布在不同系统中的异构数据集整合起来，实现高度集成的数据查询功能，需要一种普适性方案对数据进行规范化与再利用。
A pervasive scheme which normalizes and reuses datasets is needed to consolidate the utilities of heterogeneous datasets in distinct systems to achieve highly integrated information retrieval.
为了把分布在不同系统中的异构数据集整合起来，实现高度集成的数据查询功能，需要一种普适性方案对数据进行规范化与再利用。
A pervasive scheme which normalizes and reuses datasets is needed to consolidate the utilities of heterogeneous datasets in distinct systems to achieve highly integrated information retrieval.
应用推荐