它怀念曾经与他同生共死、并肩战斗的战友们。
He missed all his fellow soldiers who fought with him and Shared life and death with him.
只要我生命尚存，宝贝，我愿意和你同生共死。
害怕与我们死在一起的人，也不配与我们同生共死。
We would not die in that man's company that fears his fellowship to die with us.
在与游击队同生共死五个月之后，他又火速回到了安全之地。
After five months with partisans, he had made a dashing journey to safety.
他的弟弟表现怪异，把自己密锁在誓与女友同生共死的关系之中。这一层通过他俩在睡房门上安了一把闭锁的情节而被直截了当地展示了出来。
The youngest, Ralph, is odd, locked in a sealed, symbiotic clutch with his girlfriend that is literalised when they install a deadbolt on their bedroom door.
他的弟弟表现怪异，把自己密锁在誓与女友同生共死的关系之中。这一层通过他俩在睡房门上安了一把闭锁的情节而被直截了当地展示了出来。
The youngest, Ralph, is odd, locked in a sealed, symbiotic clutch with his girlfriend that is literalised when they install a deadbolt on their bedroom door.
应用推荐