使用同样的方法,他们同样排除了光绪皇帝被长期下毒或者服用过多中药的可能性。
Using the same method, they also ruled out the possibility that the emperor had been poisoned over a long period of time or by taking too much Chinese medicine.
数世纪前关于中药医疗功效的实验性证据,同样影响了这项研究最初的方向。
Empirical evidence of the medical efficacy in the rich Chinese medical archive from centuries earlier similarly influenced the initial direction of this research.
同样若磺胺类西药与山楂、乌梅等酸性中药合用,可加重磺胺药引起的尿结晶而损害肾脏。
Similarly, if sulfa medicine and hawthorn, ebony and other acidic combination of Chinese medicine can increase the crystallization of sulfa drugs which caused damage to the kidneys in urine.
一些TCM的医师告诉我说,用一种特定类型的鼹鼠骨代替中药也能取得同样的功效。
Several TCM practitioners told me that by substituting the bones of one type of mole rat, the same efficacy has been achieved.
目的:比较同样具有软坚散结消瘿的富碘中药昆布和非富碘中药夏枯草对甲状腺功能和形态影响的区别。
Objective:To make a comparative research on the effect of Kelp and Prunella vulgaris on the thyroid function and morphology in iodine deficient rats.
结果:通过薄层色谱图片得知中药超微饮片具有和原药材同样的化学成份,而且具有比原药材更加方便的使用方法。
Results By TLC, we know that the chemical composition of AMDP is the same as that of the original medicine. Moreover, it has been proved that it is more convenient to use AMDP than original medicine.
结果:通过薄层色谱图片得知中药超微饮片具有和原药材同样的化学成份,而且具有比原药材更加方便的使用方法。
Results By TLC, we know that the chemical composition of AMDP is the same as that of the original medicine. Moreover, it has been proved that it is more convenient to use AMDP than original medicine.
应用推荐