我不记得谁先发了言,但是我们都表达了同样的观点。
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion.
一位律师也提出了同样的观点:“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
穆克吉表达了同样的观点。
我也有同样的观点。
你得把同样的观点运用于商业上。
其他学者也得出了同样的观点。
她在会上发表了同样的观点。
成千上万在美国学习过的中国人都有同样的观点。
Tens of thousands of Chinese who studied in the U.S. have the same idea.
实际上我们有同样的观点。
很高兴我们有同样的观点。
虽然方式不同,但它却表达着同样的观点。
It was presented differently but it amounts to the same idea.
而白宫在这一点上很明显与她持同样的观点。
法国人,英国人还有德国人都持同样的观点。
成千上万在美国学习过的中国人都有同样的观点。
Tens of thousands of Chinese who studied in the U. S. have the same idea.
在美国心脏病学院杂志的一篇社论用了同样的观点。
An editorial in the Journal of the American College of Cardiology makes the same point.
委员会建议用同样的观点来考虑在普林斯顿的重组体。
The committee recommended that recombination DNA work at Princeton be considered in this same light.
另外一项对健康及金融网站的研究,也证明了同样的观点。
Another study, which focused on health and finance websites, had similar results.
委员会建议用同样的观点来考虑在普林斯顿的DNA重组工作。
The committee recommended that recombination DNA work at Princeton be considered in this same light.
对Reinfeldt先生有利的是,许多瑞典人持同样的观点。
To Mr Reinfeldt’s advantage, many Swedes seem to reason similarly.
合作双方应该持有同样的观点,即奖励能比埋怨创造更好和更多的工作成果。
And the mutual agreement that carrots produce largely better and more work than whips.
问:你说的听起来很有道理,但是这和杰奎斯以及其他人四十年前所说的是同样的观点么?
What you are saying sounds sensible, but surely it's the same thing Jaques and others would have said 40 years ago?
在布鲁克林区举行的选举活动上,当地庞大的阿拉伯裔美国人社区的居民也表达了同样的观点。
At the election event in Brooklyn, members of the large local Arab American community echoed those concerns.
他的确一遍遍重复同样的观点很多次,从而减少了课程的笔记内容,但是会让人感到有点无聊。
He does go around and around the same idea a number of times, which does cut down on the notes for the class, "but it can get a little boring."
同样的观点也出现在心理学杂志《currentdirections》本周的一片报道中。
So says a review published this week in Current Directions in Psychological Science.
虽然没有那么神圣,但同样的观点也出自奥托。冯。俾斯麦之口,“上帝总是对傻瓜、醉汉以及美国人格外关照”。
The same idea was expressed, albeit less nobly, in Otto von Bismarck's alleged quip that "God has a special providence for fools, drunks, and the United States."
作者用一种坚定的立场详细的阐述了同样的观点:大部分由于气候变化带来的灾难在贫穷的国家能够感受到。
On slightly firmer ground, the authors elaborate on the familiar point that most of the damage from a changing climate will be felt in poor countries.
关于主题,这些谈话通常有两个共同点:首先,人们对手头的话题有同样的观点,第二,没有人的目标是更好的理解。
No matter the topic, these conversations usually have two things in common: first, the group has a homogenous opinion on the topic at hand, and second, no one is aiming for better understanding.
关于主题,这些谈话通常有两个共同点:首先,人们对手头的话题有同样的观点,第二,没有人的目标是更好的理解。
No matter the topic, these conversations usually have two things in common: first, the group has a homogenous opinion on the topic at hand, and second, no one is aiming for better understanding.
应用推荐