但是同样也有很多其他的威胁。
第二种异议同样也有道理。
同样也有大量的细节是开发者需要关注的。
There are also tons of small things that developers will appreciate.
但同样也有最大的收益。
但是在网上同样也有免费的哦!
同样也有产生正面互相影响的可能性。
Also, the possibility that there might be some positive interaction effects.
橄榄球和手球同样也有他们的拥护者。
虽然动态分析提供了许多优势,它同样也有缺点。
While dynamic analysis offers many advantages, it has shortcomings as well.
在软件开发过程中,你同样也有一个故事要讲述。
他们同样也有荣誉制度。
我们同样也有机会。
泰国同样也有一艘。
他们同样也有理由去担心其他更为严重的泄露都被掩盖住了。
They also have reason to worry that other, more serious, leaks are being hushed up.
她曾经出演过一些德国的电视剧,同样也有过做模特的经验。
She appeared in several German TV dramas and had also worked as a model.
每只猴子的项圈都有编号,不过它们同样也有名字。
Every monkey has a numbered collar, but each one also has a name.
有人关心金融系统的稳定性,同样也有人关心公平性。
As well as the concerns about financial stability, there is a question of fairness.
然而这里虽然有很多房产烦恼,但这里同样也有一些好的消息。
But while there's a lot of housing pain, there's also some good news.
这同样也有助于拓展你看待问题的视野,想到更多的解决方案。
This in turn will help expand both how you look at problems and the breadth of possible solutions you can come up with.
她也发现蛔虫有味觉,同样也有嗅觉——它们能辨别化学气体。
She also discovered that the worms have a sense of smell - the ability to detect airborne chemicals - as well as a sense of taste.
但是在大多数学校中,辅导员处理很多学校事务——同样也有个人的事情。
But in most schools the counselor deals with lots of school issues - as well as personal ones.
同样也有些能够帮助减轻由放射性粒子引起器官损害的特殊药品。
There are also specific drugs that can help to reduce the damage to internal organs caused by radioactive particles.
在韩国,尽管有失望和悲伤,但是同样也有很多快乐,幸福和安逸。
In South Korea, although there is disappointment and sadness, there is also so much joy, happiness and comfort.
但是沃卡普博士说单一服用药物或者单一接受谈话疗法同样也有不错的效果。
But Doctor Walkup says the medicine or therapy alone also showed good results.
还有一点好处是:如果你的配偶是机器人,那你的婆婆同样也有开关。
Bonus: If your spouse is a robot, your in-laws also have off switches.
从某人那获取不够的情况有赖于那个人特质,同样也有赖于恋人的品味。
The situation of not having enough of someone surely depends on the qualities of that person, as well as on the taste of the beloved.
认识抗抑郁药的替代方法,如谈话疗法和运动,是很重要的,同样也有积极作用。
'it is important to recognise that alternative approaches to antidepressants, such as talking therapies and exercise, can also have positive results.'
认识抗抑郁药的替代方法,如谈话疗法和运动,是很重要的,同样也有积极作用。
'it is important to recognise that alternative approaches to antidepressants, such as talking therapies and exercise, can also have positive results.'
应用推荐