我们还研究了一段程序，通过它可以启动和停止服务器，还可以监视这些服务器的进程，同时我们还查看了通过系统发送的所有通知。
We also examined a program with which you can start and stop servers and monitor their progress, as well as view all the notifications sent through the system.
特别地，我们会在Merb的发布中加上不建议使用的通知，同时还会加上迁移机制以帮助开发者跟踪将会出现在Merb1 . x与Rails 3之间的改变。
In particular, we will do Merb releases with deprecation notices and other transitional mechanisms to assist developers in tracking down the changes that will come between Merb 1.
我们将向你方公司寄样品，并同时通知你方。
We will send the samples to your office under advice to you.
同时，请给你们的亲朋好友转发这则通知。我们需要新的成员。
Also, please forward this notice to friends and acquaintances. We need new members!
同时不要忘了通知我们您的订单编号和付款细节后，转移支付。
And don't forget to notice us your order number and payment detail after transfer the payment.
这些信息被完整的从车队电脑系统中清除了，同时开始了正式的调查程序。我们及时将情况通知了FIA，并在稍后知会了迈凯伦车队。
The information was completely cleansed from the team's computer systems and a formal investigation was started. We promptly informed McLaren of the situation and immediately after the FIA.
与此同时，我们正式通知，如若丢失的两箱无法找回，我们将保留向你方提出索赔的权利。
Meanwhile, we give formal notice to reserve our right to claim on you for the shortage, should the missing case not be found.
在这个时候啊校方播送通知甚至动机保管生活包提供才能体系的解体啊只是在修复这真是郁闷我们3个同时嚷道。
At this time school square broadcasting notice the even motive save to living pack of provide ability system break down, just at under repair. "it is really depressed." We 3 in the meantime Rang way.
我们及时接收来自总部的一些通知和指示，同时我们把工程的进度反馈给总部，这对于我们来说可以节省很多时间。
We exchange our ideas towards work and get reports and notices from main office and furthermore feed back the process of the project to Shanghai and of course it saves a lot of time.
我们将于下星期装出此货，并同时通知你方。
在最终幸运大奖浮出水面的同时，也希望各地学校尽快通知到获奖的学员，奖项发放以及其他事后工作我们将另行通知。
Schools are expected to deliver the good news as soon as possible. Stay tuned for more information about the prize delivery and other details.
我们将向你伦敦办事处寄样品，并同时通知你方。
We will send the samples to your London Office under advice to you.
我们电话通知您，请您在支票背面署上您的名字，同时让我看一下您的护照。
Yes, we'll call you. Will you please endorse the check on the back and show me your passport?
我们电话通知您，请您在支票背面署上您的名字，同时让我看一下您的护照。
Yes, we'll call you. Will you please endorse the check on the back and show me your passport?
应用推荐