这同时也在拖延时间。
同时也在方法和技巧上误导我们。
但是其他事情同时也在发生。
但是其他事情同时也在发生。
他同时也在喝酒。
许多葡萄牙球员同时也在西班牙足球俱乐部中效力。
Most of the Portuguese players also play in the Spanish league.
记住,你的用户同时也在关注着你的竞争对手。
她指出,他们即使在削减支出的同时也在减税。
She notes that they have all attempted to cut taxes even as they slash spending.
我学到了伴随着我们的成长,我们的视野同时也在变化着。
I've learned that as we grow up, our outlook on even the same things change over time.
他也许是海报上耍酷的男生,但他同时也在冒汗。
但是,广播的规模和复杂性在进步的同时也在退化。
But the scale and sophistication of broadcasting has mutated downwards as well as upwards.
天然气价格的低廉同时也在逐渐消弱着风能的市场。
Low natural-gas prices are also undermining the case for wind power.
当车轮停止转动的时候,它向前运动,同时也在转动。
So, as the wheel stops rotating, well, of course, it moves forward, and so it turns on itself.
但是它们也能有更大的飞跃。它们移动的同时也在变异。
就在林肯准备宣誓就职期间,他同时也在挑选他的内阁成员。
While Lincoln waited for inauguration day, he chose the members of his cabinet.
因为各个公司裁员的同时也在增员,特别是要注入新鲜血液。
Sure, companies are laying off workers, but many are also looking for new talent, especially at the entry level.
国际社会同时也在考虑如何帮助叛军,包括是否向他们提供武器。
The international community also is pondering how to aid the rebels, including whether to give them weapons.
他同时也在《外事》,《哈弗商业评论》和《科学美国人》上发文。
He has also written for Foreign Affairs, the Harvard Business Review and Scientific American.
他们同时也在探索该控制膳食的方法对于超重的美国人来说是否可行。
They will also explore whether such a strict diet is even feasible in the overweight U.S..
他同时也在经营一个更新较多的博客,在这里他讨论了当代全球事件。
He also maintains a prolific blog, where he covers current global events.
它让有事业心但同时也在忍受着生理时钟压力的女性,看到了新的希望。
It has given new hope to ambitious career women who are also under the pressure of a ticking biological clock.
研究人员同时也在尝试另外一个计划措施,他们称之为排斥垃圾碎片训练。
The researchers are also trying a programme they call Micro-Trash Aversion Training.
爱人歌唱,并非仅仅是表现自己的能力,同时也在试图改变所爱之人的情绪。
The singing lover is not merely demonstrating his prowess; he also seeks to change his beloved’s emotions.
很多年来,甚至是在鱼存量减少的情况下,欧盟在抑制捕鱼的同时也在鼓励捕鱼。
For years, the union has simultaneously discouraged and promoted fishing, even as stocks have declined.
研究者们同时也在研究那些道德幸运或是不幸的人在判断时,右颞顶联合区的作用。
The researchers are also doing a study on the role of the right TPJ in judgments of people who are morally lucky or unlucky.
研究者们同时也在研究那些道德幸运或是不幸的人在判断时,右颞顶联合区的作用。
The researchers are also doing a study on the role of the right TPJ in judgments of people who are morally lucky or unlucky.
应用推荐