也许,你同我一样。
我堂姐同我一样大。
我知道你同我一样,都已走过了漫长的道路。
他同我一样地爱你。
我四处张望,看其他人是否同我一样陶醉其中。
I took a look around, to see whether or not other people like me away.
妈同我一样无私。
如果你也同我一样,那我们就必须接受结果,面向未来。
And if you do, then we must accept this result and then look to the future.
她告诉我,她同我一样,也感觉到自己的儿子始终陪伴在她的身边。
乔布斯的精神将永远与那些同我一样有幸和乔布斯一起工作的人同在。
Steve's spirit will live on forever with those who, like me, had the honor to know and work with him.
假如你可以带着感情聆听古典音乐,哪怕只有一次。我保证你一定会发现同我一样的对生活的正面影响。
If you're able to listen to classical music with emotion even just once, I know that you'll find a new positive influence in your life just as I did.
在我为未来拼搏的第三年中,我很高兴的把精力集中于改进写作技巧,改进与那些同我一样力图独树一帜的博主的关系。
With my third year far into the future, I'm happy to be able to focus more directly on improving my writing and my relationships with other bloggers seeking to make a difference.
这么好的书,这个价格绝对值得,如果您是同我一样的居家妈妈,即使不是,这本书也是您每天与孩子互动的一个好东西。
Excellent and well worth the money if you are a stay at home Mom like me, (or even if you aren't) it's a great activity to work on daily with your child.
我同所有人一样强烈谴责这桩凶杀案。
他想的是:“我一定要拥有一支同奶奶的海军一样好的海军。”
What he thought was, "I must have a navy as good as grandmama's. "
我以为在菲律宾创业和同想象的在硅谷创业一样,然而菲律宾会将你从所有的舒适和有利条件里面剥离开来。
Being a startup in the Philippines is just like what I imagine a startup in Silicon Valley would be like except you get all the comforts and advantages stripped away.
和你一样,我首先考虑得是同这个年轻男人一样有着类似经历的孩子们。
Like you, I thought first of the children whom the young man works with.
毫无疑问,同很多人一样我发现我开始咆哮了。
我看到过她接受采访,并多次参加脱口秀节目,她同她所塑造的主人公简直太不一样了。
I've seen her in interviews, making the rounds of all the talk shows, and she couldn't be more different than her character.
同这个时代的期望一样,我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告:你们要选择一个问题,一个复杂的问题,一个有关于人类深刻的不平等的问题,然后你 们要变成这个问题的专家。
In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue – a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.
同这个时代的期望一样,我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告:你们要选择一个问题,一个复杂的问题,一个有关于人类深刻的不平等的问题,然后你 们要变成这个问题的专家。
In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue – a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.
应用推荐