我认为我们都同意并且这方面的研究也支持这样的观点:那些基本需要如居住、衣物和食物没得到满足的人们,很难觉得幸福。
I think we can all agree, and research supports this view, that people whose basic needs for shelter, clothing and food are not met, will find it very difficult to feel happy.
很少有人不同意这个观念:人们更喜欢对自己喜欢的人表示肯定。
Few will argue with the idea that people prefer to say yes to others that they like.
西德同意支付两次战争之间的债券利息,赔偿那些声称被迫做苦力的人们——但这些声明只有当西德和东德合并后才会生效。
West Germany agreed to pay the interest on its interwar bonds and make compensation to claimants like those who were forced into labor - but only when it was reunited with East Germany.
在持不同意见的人们中展开讨论是进步的最佳方式。
Progress is best made through discussion among people who have contras ting points of view.
这使得持平等主义观点的人们很满意,他们也同意这一观点—美发和物理也要有类似的考试。
That pleased the egalitarian-minded, who liked the idea of having the same kind of exams for both hairdressing and physics.
CHP的大幅广告牌是一个穿着长袍的人,号召人们投不同意,“如果你不想被迫穿得像尼姑一样”。
One CHP billboard, featuring a chador-clad figure, called on voters to vote no "if you don't want to be forced to dress like nuns".
富裕的物质生活是件很好的事情,看看那张图就可以明白,世界各地的人们看起来也都同意这一点。
Affluence is a pretty good deal. Judging from that map, the people of the world seem to agree.
相反,人们喜欢找关系不错的人来发泄一通,原因是他们大多会同意自己的想法。
Instead, most of us vent to likeable people who tend to agree with us.
弗林发现,在纽约的宾州火车站请人们填一份问卷,只有57%的人会同意。
Stanford's Prof. Flynn found that simply asking people to fill out a questionnaire in New York's Penn Station resulted in 57% compliance.
从那张地图上看,世界上的人们都同意这一点。
Judging from that map, the people of the world seem to agree.
这些都是给人们留下深刻印象的人,中国总有一天会感谢他们,但是中国持不同意见的声音比80年代少的多。
These are impressive people, to whom China will one day be grateful. But the voices of the dissidents count for less than they did in the 1980s.
话又说回来了,我并不是在这里要人们不去看大夫,不过大多数医生都会同意平衡的人往往更健康。
Again, I am not discouraging anyone from going to the doctor, however most doctors would agree that a well-balanced person tends to be a healthier person.
人们总是更喜欢说:一些体面的人整洁干净,时尚的人总是被认为不干净整洁乱七八糟的,你同意我的观点吗?
People prefer to talk to someone who is presentable, meaning clean and tidy. stylish doesn't have to mean unclean and untidy, do you catch my drift?
不过只要看过足够多他的比赛的人们都会同意你的说法的。
Anyone who has watched a decent amount of the games would agree with you I think.
你是否同意以下观点:在选择(交)朋友的时候,人们应该经常选择那些兴趣爱好与自己不同的人。
Do you agree or disagree with the following statement? While choosing friends, people should always choose those who have different interests from their own.
一些人认为这种交流对于不同文化背景的人们有负面影响,人们彼此会更加敌意。你是否同意这种观点?
Some people think that international tourism creates more tension rather than understanding between people from different cultures. To what extent do you agree or disagree?
亲爱的人们,要知道你们所有人都是经过精挑细选才在这个时刻来到地球上,因此你们已经同意在这个星球即将毕业的关键时期接受自己的任务。
Dear Ones, know well that all of you carefully chose to be on the planet at this time. Accordingly you agreed to accept roles in the ongoing graduation of the planet.
她同意Hamer,伴抑郁症的人们更加易于有不健康的生活方式习惯。
She agrees with Hamer that people with depression are more likely to have unhealthy lifestyle habits.
世界各地的人们都同意,礼貌真正的意思是待人和善而且肯帮助别人,特别是帮助比我们自己年长或更软弱的人。
But people all over the world agree that being well-mannered really means being kind and helping others, especially those older or weaker than ourselves.
一个答案是,那些同意加入货币联盟的人们应该早就料到会有财政整合的一天;
One is that those who signed up to monetary union knew that it was bound to lead to fiscal integration;
我完全同意,每年有无数无辜的人们死于酒后驾车者之手。
You see, countless innocent people are killed by drunk drivers each year.
这一套复杂的花样图案,允许灵魂来祝福地球和一切你所同意来产生联系的人们。这些花瓣和它们的能量运动将扩展到身体周围的1000英尺之远。
This complex set of flower like patterns allows soul to bless Earth and all with whom one comes into contact as one has agreed upon.
有共同目标和共同意识的人们可以更快的达到目的。
People who share a common direction and sense of common purpose can get there more quickly.
主要内容:同意饲养宠物的人们认为:宠物与主人相处的好的话,是非常惬意的一件事,有些话不能跟别人说的时候,可以跟自己的宠物倾诉。
Many people like to keep a kind of annimal as a pet , such as dogs, cats, birds, and so on . They put so great enthusiasm on them that some pets are treated like their family members.
主要内容:同意饲养宠物的人们认为:宠物与主人相处的好的话,是非常惬意的一件事,有些话不能跟别人说的时候,可以跟自己的宠物倾诉。
Many people like to keep a kind of annimal as a pet , such as dogs, cats, birds, and so on . They put so great enthusiasm on them that some pets are treated like their family members.
应用推荐