政府同意免除一大部分债务。
The government has agreed to forgive a large part of the debt.
美国国会同意免除埃及的军事债务。
The American Congress has agreed to forgive Egypt's military debt.
美国国会已经同意免除埃及的军事债务。
The American Congress has agreed to forgive Egypt's military debt.
他们同意免除你的责任。
明天就是希腊的债权人同意免除一定到期债务,将债务延后数年偿还的最后期限。
Tomorrow is the deadline for owners of Greek debt to agree to a haircut on their debt by extending the repayment schedule out a few years.
您也同意免除并会赔偿百事公司因此使用而所导致的任何损失和责任。
You agree to indemnify PepsiCo for such free use of your Submissions and shall compensate PepsiCo for any damages incurred from such use.
乙方同意在许可证到期时并不免除乙方应尽的义务。 。
Party B agrees that the expiration of this license shall not discharge party B from its obligation.
据《今日美国》报道,运营商同意只收取他每天30美元的固定费用,免除了额外收费。
Instead, the company agreed to charge him a flat rate of around $30 per day and waive the extra cost, according to USA Today.
担保人同意,担保人在本担保书项下的义务不因买方可能给予卖方、任何其他担保人或背书人的义务免除而免除。
Guarantor a GREes that any releases which may be given by Buyer to Seller or any other guarantor or endorser shall not release it from this Guaranty.
因此,我同意承担和接受任何和所有的伤害的风险,甚至死亡的风险,并且,我永远免除COC的法律责任。
I hereby agree to assume and accept any and all risks of injury or death, and I forever release the COC from any responsibility.
担保人同意,担保人在本担保书项下的义务不因买方可能给予卖方、任何其他担保人或背书人的义务免除而免除。
Guarantor agrees that any releases which may be given by Buyer to Seller or any other guarantor or endorser shall not release it from this Guaranty.
担保人同意,担保人在本担保书项下的义务不因买方可能给予卖方、任何其他担保人或背书人的义务免除而免除。
Guarantor agrees that any releases which may be given by Buyer to Seller or any other guarantor or endorser shall not release it from this Guaranty.
应用推荐