阐述了同异分析的原理与方法。
The principle and method of identical and different analysis were elaborated.
本文从原始思维这一层面对两部不朽著作进行了同异比较。
This paper from the primitive thought on this level for two immortal works with different comparison .
对同异反传递通道适当加权和调控，则可提高课堂教学效率。
The classroom instructional efficiency can be promoted by properly weighting, adjusting and controlling their transmitting passageways.
中庸和谐文化心理表现为同异有度心理和均衡对称心理两种。
Mean harmonious culture differences and psychological manifestations of the same degree of psychological and mental balance of two kinds of symmetry.
音乐与听众是有特定意义的一个集合对，音乐的艺术性具有同异反特征。
Music and audience is a set pair with particular meanings. The art of music has the similarities, differences and counter features.
结果表明：课堂教学信息经一般的同异反传递后，其教学效率都比较低。
The research results show that if the classroom instructional messages are transmitted in an ordinary way of identity, discrepancy and reverse, the teaching is relatively inefficient.
比较二者的同异，有利于进一步认识中西方古代逻辑的相同本质和不同特点。
Comparing between their identities and differences, which is further advantageous to understand the identical nature and different characteristics of ancient logic in China and the West.
对外汉语与我国英语专业的课堂教学模式，以及两者的自主性学习策略存在着许多同异之处。
There are many similarities and differences between the class-teaching mode and autonomous learning strategies in TCSL (Teach Chinese as Second Language)and TESL(Teach English as Second Lnguage).
采用同异反联系数及其态势排序分析技术，可以在不计因素权重值的情况下，进行系统综合评判。
By adopting similar, dissimilar and inverse connection Numbers and their state sorting analysis, comprehensive evaluation can be done under the condition of disregarding weighted value of factors.
采用同异反联系数及其态势排序分析技术，可以在不计因素权重值的情况下，进行系统综合评判。
By adopting similar, dissimilar and inverse connection Numbers and their state sorting analysis, comprehensive evaluation can be done under the condition of disregarding weighted value of factor.
运用数理统计、集对分析和灰色系统理论，提出了一种新的相关分析方法——同异反灰色相关分析法。
A new correlation analysis method-identical-discrepant-contrary grey correlation analysis method was put forward using mathematical statistics, set pair analysis and grey system theory.
运用同异反决策法，综合考虑影响保障顺序的因素，确定保障的优先顺序，通过案例分析，说明该方法可行的性和有效性。
This paper uses IDC decision , thinks over the five factors to determine guaranteed priorities. And illustrating with a case, it demonstrates that this method is feasible and effective.
从用色上我们可以了解中西文化的同异，这或可为当前中国设计师在中西文化碰撞的时代背景下追溯中国文化之根作些许参考。
Color application to furniture can help us to understand the commonness and difference between Chinese and Western culture, and it can also help modern Chinese designers …
尽管对种种理论的研究褒贬不一，但是，笔者认为在教学实践中，为了满足每一个学习者的需要，它们可以兼容并蓄，同异并存。
Although pros and cons exist in the research, the authors believe that all educational theories can be integrated and practiced to meet each individual learner's needs.
具体逻辑是遵循同异对立统一律组合具体逻辑形式而形成的结构具体思维成果的逻辑。具体逻辑形式是具体逻辑的遵循同异对立统一律的结构模式，是运用具体语词表这的逻辑形式。
The concrete logical form is the structural model of concrete logic according to the law of the different and identical unity of opposites, is also a logical form expressing by concrete words.
如果同卵双胞胎彼此在疾病方面比异卵双胞胎更相似，那么这种疾病的易感性至少在一定程度上是由遗传造成的。
If identical twins are more similar to each other with respect to an ailment than fraternal twins are, then vulnerability to the disease must be rooted at least in part in heredity.
但重要的是，在异卵双胞胎中，两个孩子同都患自闭症的概率也不低，如果基因因素是主要因素，那么这种情况就与我们期望的结果是相反的。
But importantly, the chance of both twins being affected by autism was not low among fraternal twins, which is counter to what would be expected if genetics were the dominant factor.
该项研究发现，同卵双胞胎的两个双胞胎儿都患有自闭症的可能性比异卵双胞胎的大。
The study found that the likelihood of both twins being affected by autism was higher among identical than fraternal twins.
如果同卵双胞胎给出相同答案的比率高于异卵双胞胎的，那么很大可能是基因造成了这一结果。
If the identical twins came up with the same answers more often than the fraternal twins did, then it's more likely that genes were the reason.
研究人员让102同卵双胞胎和71对异卵双胞胎看20张不同面孔的图像，每张展示1秒钟。
The researchers had 102 pairs of identical twins and 71 pairs of fraternal twins look at 20 different images of faces for about a second each.
这是规模最大的此类研究，调查集中在192对双胞胎的自闭症问题——54对同卵双胞胎，138对异卵双胞胎。
The largest study of its kind, the research focused on autism in 192 pairs of twins - 54 identical, 138 fraternal.
该研究还发现，自闭症在同卵和异卵双胞胎中的发生率均高于一般人群。
The study also found that autism rates among both identical and fraternal twins were higher than in the general population.
首先，很多父母都没有把孩子们的基因联系搞清楚，认为异卵双胞胎是同卵双胞胎——或者刚好相反。
First, we know that many parents make bad guesses about their children's genetic connection-thinking that fraternal twins are actually identical ones, or vice versa.
点Q0和Q1，在它的同侧还是异侧？，或者其中一个在平面上，抑或是不能确定？
This point, Q0 and Q1, are they on the same side, on opposite sides, is one of them on the plane, or we can't decide?
那之前，无论同卵还是异卵双胞胎在达到某一既定年龄时都在极大程度上有各自不同的几率。
Before then, both identical and non-identical twins have largely independent odds of reaching a given age.
同卵双胞胎的基因完全一样；异卵双胞胎的基因只有一半完全一样；异卵双胞胎的基因恐怕并不比普通兄弟姐妹之间的基因更加相似。
Identical twins are genetic duplicates, while fraternal twins share only about half their genes and are no more genetically alike than ordinary siblings are.
如果同卵双胞胎在某个特定的性格特征上较异卵双胞胎表现出更大的相似性。那么我们就可以确定，该性格特征或多或少受到了遗传的影响。
If identical twins are more alike than fraternal twins, therefore, we conclude that the trait under consideration is to some degree inherited.
这异象惟有我但以理一人看见，同着我的人没有看见。
And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.
这异象惟有我但以理一人看见，同着我的人没有看见。
And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.
应用推荐