她同三个不同的男子生了四个孩子。
同三天前一样,我们一整天都在种树。
还有一件事:我们班后天同三班举行篮球比赛,请大家都去为他们加油。
One more thing: the day after tomorrow our class team will have a basketball match with class Three.Let's all go and cheer for them.
在这里您可以看到电子移动运营商之间的同三磷酸腺苷生产的atp合酶。
Here you can see the electron moving between the carriers along with ATP being produced by ATP synthase.
他说,此举同三年前所推荐的成立平民监督委员会的举措,将有助于阻止骑警的“解体”。
That, and setting up a civilian oversight board, which was recommended three years ago, would help stop the Mounties from “unravelling”, he says.
一个组的婴儿夜间睡觉的时候还放着同三个元音的录音,而其他的婴儿只听其他的较容易区分的元音。
One group was exposed throughout their night-time sleeping hours to the same three vowels, while the others listened to the other, easier-to-distinguish vowel sounds.
另一个危险是希腊在救助条款方面,同三个营救者(欧盟、国际货币基金组织和欧洲央行)之间的争吵。
Another danger is a disagreement between Greece and its trio of rescuers (the EU, the IMF and the ECB) over the conditions of its bail-out.
通常以共聚物中含氟单元的氟原子数目来表示,如氟橡胶23,是偏二氟乙烯同三氟氯乙烯的共聚物。
Usually fluorinated copolymer unit, said the number of fluorine atoms, such as fluorine rubber, 23, is a vinylidene fluoride copolymers with chlorotrifluoroethylene.
Kern说:“我们正同三家引擎制造商密切合作以便在中期能够对下一代机型做出一个建设性的决策。”
Kern says: "we are working very closely with the three engine manufacturers so that in the mid-term we'll be able to make a structured decision about the next-generation family of airplanes."
而另一项标致雪铁龙(PS A Peugeot citroen)同三菱(Mitsubishi)的协议仍处于谈判当中。
Another, linking PSA Peugeot Citroen and Mitsubishi, is still under negotiation.
我怜悯这众人,因为他们同我在这里已经三天,也没有吃的了。
I have compassion for these people; they have already been with me three days and have nothing to eat.
同lcs算法一样,对于每个单元格,都有三个选择,要从中选择最大的。
As with the LCS algorithm, for each cell you have three choices and pick the maximum one.
在埋葬了她以后,他同其他的幸存者一道离开了震区,打算三天以后回来。
After burying her, he left the quake zone with other survivors, only to return three days later.
他称这种行为是“喜爱”,还说他已经让他自己的三个孩子与他认识的人同睡。
He called the practice "loving" and said he had let his own three children sleep with people he knew.
他还表示,他希望三方论坛能协助缓和阿富汗同其邻国巴基斯坦的关系经常出现的紧张局面。
He also said he hoped the trilateral forum can help ease his country's frequently tense relationship with neighboring Pakistan.
我想,看了我们三家同天发布的文章后,任何人都不会再怀疑我们在协同工作之外保留了各自的个性。
If anyone doubted that the three publications operated independently the articles we posted that day made it clear that we followed our separate MUSES.
日本加入TPP意味着世界第三大经济体同世界第一大经济体美国联手。
Participation in the TPP would join the world’s largest economy, America, with the third-largest.
第三,它仅仅将软件工程同民用工程学相比较,然而却忽视了其他同软件工程更加相近的已制定的工程学科。
Third, it only compares software engineering to civil engineering, while ignoring other established engineering disciplines that are more similar to software.
奥巴马盟友和选民,同周三诸多聚集在外面的人一样,都不满意。
Obama Allies and voters, like many of those gathered outside Wednesday, aren't happy.
我的目光四处游弋,移到一个中年人身上的时候眼前突然一亮,他体格颇为健壮,站在站台上,正同我们旁边第三个窗口里的一名年轻女郎亲切话别。
My wandering eye alighted on a rather portly middle-aged man who was talking earnestly from the platform to a young lady at the next window but one to ours.
同目录辅助和其它第三方供应商一样,UDDI系统所基于的系统化资源库提供了包括高级搜索功能在内的许多高级功能。
Like directory assistance and other third-party providers, UDDI systems are based upon organized repositories which provide many high-level functions, including advanced searching capabilities.
女同趋势有三个主要诱因——一个很显然的原因是人们看到获奖影星在舞台上做出一些轰动的事而盲目模仿。
There are three main drivers of the girl-girl trend — four actually, once you get past the copycat trendiness that is inevitable when stars on awards shows do something sensational on camera.
所有三个基码同特定的氨基酸相吻合,而基码在核酸中的顺序,同氨基酸在蛋白质中的顺序一致。
All but three of the codons correspond to particular amino acids, and the order of the codons in the nucleic acid corresponds to the order of the amino acids in the protein.
我曾天真地以为三个人的生活同两个人的生活也没有什么两样。
In my naivety, I imagined we would go on living much the same life as before, with three of us instead of two.
我曾天真地以为三个人的生活同两个人的生活也没有什么两样。
In my naivety, I imagined we would go on living much the same life as before, with three of us instead of two.
应用推荐