游戏结束时,国王和士兵进入同一个盒子。
When the game is finished, the king and the pawn go into to the same box.
其他的游戏充分发掘游戏控制器的潜能,让你在玩同一个游戏有一个全新的视角。
Other games make use of the controller's ability to have a different perspective on the same world.
米德里比斯是一款文字游戏,玩家在游戏中得到一个简短的故事并用同一类型的不同单词替换主要类型的单词,从而创建同一个故事的更无聊的新版本。
Mad Libs is a word game where the player takes a short story and replace key types of words with different words of the same type to create a new, sillier version of the same story.
希望你们能玩得开心,并在游戏中了解同事、增进感情,因为我们来自同一个大家庭。
Hope that you can have fun and get to know and communicate feelings with your colleagues because we are from the same family.
尽量避免相同的敌人在游戏中一次又一次的出现,这样做的目的是玩家进入到同一个区域时不会显得很明显。
Try to avoid having the same enemies just reappear over and over in the game, in the same places, in order to make it less obvious that the player is going through the same area.
大多数发行商都支持各种不同的平台并且通常同时在多个平台发行同一个游戏。
Most of these publishers support a wide variety of different platforms and often publish the same game on multiple platforms at the same time.
玩家可以选择对于自己来说最好的方式来控制游戏局面,因此,用不同的策略或以不同的操作水平,去多次重复同一个战役是十分有趣的。
The player will choose the best way of controlling a game situation himself, thus it will be interesting to play same company several times using different tactics or control level.
闫聪婕是我最好的朋友。我们在同一个班,经常一起做作业,一起做游戏。
Yan Congjie is my best friend. We are in the same class, and we often do homework together and play games together.
双关:一种文字游戏,有时利用同一个词的不同意思,而有时利用不同词的相近意思或发音。
Pun : a figure of speech; a play on words, sometimes on different senses of the same word and sometimes on the similar sense or sound of different words.
象这样日复一日,年复一年地一遍一遍打同一个游戏,是我们设计过程的核心环节。
Playtesting like this, which goes on many, many times each day for years over the development of a game, is central to our design process.
将印度白啤酒命名为沃尔特怀特谎言本身就是一种文字游戏,因为怀特和白色的英语(课程)是同一个词。
The India white ale beer is a play on words in itself, named Walt's White Lie.
“我认为现今好莱坞和游戏行业并不在同一个级别上交流,”奥特罗说。
"I think Hollywood is communicating with the games industry on a different level now," said Otero.
在同一个岗位指出,开发团队需要“一点”更多的时间,以便提供最优质的游戏。
The same post notes that developing team needs "a bit" more time in order to deliver the best quality game.
为了游戏平衡,SCV不能够一起造同一个建筑。
In order to keep the game balanced, SCVs aren't able to build structures together.
同一个游戏同一个梦想!
“我们将展示这些笑容在开幕典礼后,我们的艺术加工,以配合主题的游戏:同一个世界,同一个梦想,”他说。
"We will display these smiles at the opening ceremony, after our artistic processing, to complement the theme of the Games: One World, One Dream," he said.
这如同一个非常复杂的四维象棋游戏。
第一部分和道路处在同一个水平面上,包括主客厅,休息厅,游戏室,车库,地下室和当地地热系统。
The first part is on the same level as the road and includes the main hall, the laundry, the play-room, the garage, the cellar and the geothermal energy local.
第一部分和道路处在同一个水平面上,包括主客厅,休息厅,游戏室,车库,地下室和当地地热系统。
The first part is on the same level as the road and includes the main hall, the laundry, the play-room, the garage, the cellar and the geothermal energy local.
应用推荐