现代社会的一个普遍现象是，越来越多人对他们的邻居知之甚少，尽管他们多年来一直生活在同一个社区。
A common phenomenon of the modern society is that a growing number of people know little about their neighbors, although they live in the same community for many years.
可以使用同一个社区来提供有价值的信息。
This same community can be employed to place a value on the information.
黑人，亚洲人，白人，我们都生活在同一个社区。
我们住在同一个社区——黑人，亚洲人，白种人。
如果用户位于同一个社区，则使用本地名称。
If the users are within a community, then the local name must be used.
我们都知道，住在同一个社区的人在同一家实体店购物。
We all understand that people who live in the same community shop at the same physical stores.
我们的未来完全决定于，整个世界如何有效地运作如同一个社区。
Our future depends entirely on how effectively the entire world would function as a community.
然而，在这同一个社区中，我每天早上都听见年长的男士结结巴巴，无休止地为他们失丧的儿女祷告。
But in this same community every morning I hear full-grown men haltingly and hauntingly pray for the sons and daughters they have lost along the way.
在这种情况下，同一个国家、同一个社区或甚至同一个家庭同时存在营养不足和肥胖症，并非不寻常的事情。
It is not uncommon to find under-nutrition and obesity existing side-by-side within the same country, the same community and even within the same household in these Settings.
他们两人都来自德克萨斯州的博芒特，两人的父亲都是非裔美国传教士。他们从小在同一个社区里长大，交往了几年之后走入婚姻的殿堂。
They were both children of African-American ministers in Beaumont, Texas, who grew up in the same neighborhood and had gone together for years before they married.
我们喜欢这种神秘的生活——虽然是同一个社区的人，可他们跟我们在家长会上见到的完全不一样——尽管这种神秘生活可能会与真实的生活发生冲突。
We love having a secret life together - a whole different community than the ones we see at PTA meetings - although we're just waiting for those worlds to collide.
我们喜欢这种神秘的生活——虽然是同一个社区的人，可他们跟我们在家长会上见到的完全不一样——尽管这种神秘生活可能会与真实的生活发生冲突。
We love having a secret life together – a whole different community than the ones we see at PTA meetings – although we're just waiting for those worlds to collide.
图7：可以将RAM的访问控制配置为，允许同一个用户在多个社区中扮演拥有各不相同的权限和约束的多个角色。
Figure 7: Access control for RAM can be configured to allow the same user to have multiple roles across multiple communities with varying permissions and constraints.
然而，允许这种情况发生的同一个GPL也使Linux社区免于失去其他人用来尝试所得的好处。
Yet, the same GPL which permits such to happen also protects the Linux community from losing out on the benefits of effort expended by others.
语音聊天，接收多媒体信息，互动社区，都在同一个地方！
Voice chat, receive multi-media messages, interact with communities all in one place!
在这处空间的转角，斜支柱代替了竖直立柱，建筑如同一个悬浮的发光体，成为了社区独一无二的景观。
In the corner of the arena, batter posts replace upright posts in structure which makes the building a floating glow box as a unique sight in community.
在这处空间的转角，斜支柱代替了竖直立柱，建筑如同一个悬浮的发光体，成为了社区独一无二的景观。
In the corner of the arena, batter posts replace upright posts in structure which makes the building a floating glow box as a unique sight in community.
应用推荐