时间告诉我我是什么。我在改变而我还是同一个我。
罗伯特在那儿同一个我从未见过的女孩子在一起。她是谁?
Robert was there with a new girl I have never seen before. Who is she?
在不同的日子里看到同一个商人,让我更好了解他是谁。
Seeing the same merchant on different days gives me a better idea of who he is.
我拿出一张100美元的钞票和一张50美元的钞票放在同一个口袋里。
我和我朋友上了同一所大学,也参加了同一个到加拿大的交流项目。
I and my friend went to the same university and went to the same exchange program for Canada.
我觉得我再也不能和你生活在同一个屋檐下了。
I don't think I can live under the same roof as you any longer.
我打电话到美国同一个朋友交谈。
I made a phone call to the United States to talk to a friend.
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里,你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
我想我必须告诉你们同一个方程的另一个解。
I think I must tell you another solution to the same equation.
不管我复述了多少遍我的故事,我们还是回到了同一个地方。
No matter how many times I repeated my story, we came back to the same place.
我把这些东西都放在我用来装家具的同一个集装箱里,并把它们送到我在中国的仓库。
I send all that to my warehouse in China in the same freight container I use for the furniture.
在校车上,我每天都坐在同一个座位上,就在杰西卡和科里的前面。
I sat in the same seat every day on the school bus, just in front of Jessica and Cory.
我的朋友也住在同一个旅馆里,我可以借到钱。
在此之后的两个星期,我在同一个俱乐部看到她了,只是对她视而不见。
I saw her two weeks afterwards in the same club and just ignored her.
我在同一个下午把写给萨拉的诗塞进了她的箱子。
I wrote Sara a poem and slipped it into her locker the same afternoon.
我每天都在同一个时间上班。
就在我背底部,同一个切口。
泰勒和马拉从来不会呆在同一个房间里。 我从没看见他们在一起过。
如果我们是在同一个会议厅,我这些天就不会晚下班了。
If we were in the same conference room, I would not work late these days.
我保证我们都有同一个目标:根本不要去。
I guarantee that we all have the same goal: not to go at all.
然后其他的词就会进入到我的脑海中,我的意思是,我思维中的词会跟着同一个调子,这样我把他们说出来。
And the other words that come into my mind, I mean following the same tune, are the words of my thoughts. So I say them.
带着和平的承诺,这就是我计划同一个巴勒斯坦伙伴缔造的和平。
This is the peace I plan to forge with a Palestinian partner committed to peace.
如果我在同一个场景、没有考虑光线就进行拍摄,我所得到的无疑是一张逊色不少的相片。
Had I photographed the same scene without considering light, I could have very well ended up with something much less dramatic.
我经常尝试使用同一个用户名,但是这在我要注册的每个新站点上都不可行。
I always try to use the same userid but it's not available on every new site I sign up for.
这两个点是同一个点么?,我已经写了一小块代码,可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的,最简单的事情就是说好,嗯?,等等,我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢?
Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?
我们去过同一个地方,但是我很希望我能拍到像他拍到的那么多照片。
We were at the same place, but he got so many pictures that I wish I had gotten myself.
我们去过同一个地方,但是我很希望我能拍到像他拍到的那么多照片。
We were at the same place, but he got so many pictures that I wish I had gotten myself.
应用推荐