传统上,新年被看作是一个吉祥的日子。
Traditionally, New Year's Day was seen as an auspicious time.
能够在这么吉祥的日子将这两个作品供养给大家真是太好了!
It is so wonderful to be able to offer to all these two works on such an auspicious day!
泼水节一般持续三天,人们把这一天视为最美好、最吉祥的日子。
Songkran generally continued for three days, it is this day as the most beautiful, the most auspicious day.
9月16日 :这是乔布斯(Steve Jobs)历史上一个吉祥的日子。
Sept. 16: It's an auspicious day in the history of Steve Jobs.
并开始于新年、婚礼等特殊场合中燃放,在其他吉祥的日子亦是如此。
They began lighting them for special occasions such as Chinese New Year, weddings, and any other lucky days.
在这样一个充满强大能量和预示吉祥的日子里,“鲲鹏国际”正式创立了。
"Kunpeng International" was officially established on this Dragon Head-raising Day filled with "strong power" and "good fortune".
神圣的历法是260天,邪恶的历法是360天,额外5天不吉祥的日子不计算在内。
The sacred calendar is 260 days and the civil calendar is 360 days with 5 unlucky days that are not counted.
对于吉祥物之地来说,今天是个悲伤的日子。
在那些不过万圣节和情人节但也有吉祥或不吉祥的特殊日子的其他文化里,这些影响也会发生吗?
In cultures that don't celebrate Halloween and Valentine's day but consider other days particularly auspicious or inauspicious, does this effect also happen?
在那些不过万圣节和情人节但也有吉祥或不吉祥的特殊日子的其他文化里,这些影响也会发生吗?好奇的人们总会想知道。
In cultures that don't celebrate Halloween and Valentine's day but consider other days particularly auspicious or inauspicious, does this effect also happen? Inquiring minds want to know.
这是郁金香的日子,也是你的日子。愿你年年这一天吉祥如意,芬芳馥郁!
This is the day of tulips, is also your day. Wishing you luck this day every year, sweet!
今天将有利于年轻男子,可能与远方的人有有趣的交往。旅行和所有来自远方的事物的吉祥日子。
The day will be beneficial for young men who may have interesting contacts with people from afar. Auspicious day for traveling and for all that comes from distance.
带着昨夜的丝丝清凉,把祝福写在夏日的早上,愿你一天的生活快乐安详,愿你以后的日子幸福吉祥,祝早安!
With last night's cool fishes, the wish to write on a summer morning, I wish you a happy life peaceful day, wish you happy and auspicious day afterwards, wish good morning!
在老皇历中占羊,故常说的“三羊(阳)开泰”乃是吉祥的象征,也是恭迎灶神回民间的日子。
In the history of sheep, reason often say "three sheep (Yang) kaitai" is the symbol of auspicious, also welcomes kitchen back to private life.
阳光明媚,歌声飞扬,欢声笑语,天降吉祥,在这美好、温馨、浪漫的日子里,我们迎来了一对情侣xxx先生和xxx小姐幸福的结合。
Sunny, songs, laughter, good fortune heaven, in this beautiful, warm, romantic days, we have ushered in a couple of Mr. XXX and Miss XXX Happy union.
带着昨夜的丝丝清凉,把祝福写在夏日的早上,愿你一天的生活快乐安详,愿你以后的日子幸福吉祥,祝早安!
With last nights cool fishes, the wish to write on a summer morning, I wish you a happy life peaceful day, wish you happy and auspicious day afterwards, wish good morning!
不吉利日则被认为不吉祥,甚至被认为邪恶,使人容易感到压抑和郁闷的日子。
The Dismal Days. however, were not lucky, and even were considered evil and liable to cause depression and gloom.
这些红色的吉祥物品不但给婚礼带来喜庆的气氛,同时也暗示着新婚夫妇婚后的日子会越过越红火。
These red good luck articles not only bring wedding pleased celebrate of atmosphere, also in the meantime imply the newly married couple postnuptial day will cross more red fire.
在这特殊的日子里,祝您新年快乐,并愿幸福吉祥,前程似锦。愿新年带给您和您所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
On this special day I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.
在这特殊的日子里,祝您新年快乐,并愿幸福吉祥,前程似锦。愿新年带给您和您所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
On this special day I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.
应用推荐