动物的纪录总是吉尼斯纪录中最受欢迎的。
The animal records are always among the most popular we have in the book.
他曾多次刷新自己创下的纸牌搭建吉尼斯纪录。
He has broken his own Guinness card-stacking records a dozen times.
吉尼斯纪录的网站也提供了另外一个纪录，比如。
也许它将成为继迪拜酒店后另一项进入吉尼斯纪录的杰作。
Probably, this will be another Dubai entry into the Guinness book of world records.
世界吉尼斯纪录称不承认这是世界上最短的国内定期航班。
Guinness world Records said it did not recognise the world's shortest scheduled domestic flight.
Russell先生说他还没有决定是不是要申请吉尼斯纪录。
Mr Russell said he's still undecided whether to make an application with Guinness.
它打破了去年吉尼斯纪录过去的纪录保持者是40.28英尺高的。
It broke the last Guinness record. The last record holder was 40.28 feet high.
包括手表、坚果和手机在内的八类商品销售额甚至突破了吉尼斯纪录。
The sales of eight commodities, including watches, nuts and cellphones broke the Guinness record.
要想打破吉尼斯纪录，哈蒙德在每四个小时内只有20分钟的休憩时间。
The Guinness Book of Records allowed Hammond a 20-minute nap every four hours.
最新版的吉尼斯纪录在周四一家发行，记录了一个新的英国破纪录者。
The updated edition of the book, published on Thursday, also records a host of new British record breakers.
冬天我喜欢喝萨格里什啤酒伦敦的骄傲吉尼斯纪录，或者毁灭酒吧啤酒。
I like to drink Sagres lager, London Pride, Guinness in winter, or Doom Bar beer in Rock in Cornwall.
同年她出现在《吉尼斯纪录》是唯一的女人冲3球囊在12秒只使用她的背。
In the same year she appeared in the "Guinness Book of Records" as the only woman to have burst 3 balloons in 12 seconds using only her back.
这只大熊猫324天的怀孕期打破了目前大熊猫200天怀孕期的吉尼斯纪录。
The 324-day gestation period broke the present 200-day Guinness record.
2004年，古藤作为目前世界上存在着的最古老的葡萄藤更是被列入了吉尼斯纪录。
In 2004 the old vine was entered into the Guinness Book of Records as the oldest vintage grapevine in the world.
这只叫做Harbor的黑棕猎熊犬刚刚获得吉尼斯纪录认证成为世界上耳朵最长的狗。
Harbor, a black and tan coonhound, has earned recognition from Guinness world Records as the living dog with the world's longest ears.
上图是通过电子邮件发送的名为大力士的巨犬的图片，据说它是世界上最大狗的吉尼斯纪录保持者。
Emailed image of a gargantuan dog named Hercules, purportedly the Guinness Record holder for World's Biggest dog. And it said.
汤普森挤掉了高达9.6秒的世界纪录，然后这仍然要由世界吉尼斯纪录大全正是以后来判定。
Thompson shaved a whopping 9.6 seconds off the world record, though it's still subject to verification by the Guinness Book of World Records.
另外，他也是流行四大天王之一，粤语流行音乐男性艺人中获奖最多保持吉尼斯纪录的明星。
On top of this, he is considered one of the top four Cantonese pop stars to ever perform, holding the Guinness World Record for Most Awards Won by a Cantopop Male Artist.
除了穿着正式地坐在在退休所的经理办公室以外，布莱宁都坐在轮椅上，旁边放着最老男人的吉尼斯纪录证。
Breuning would spend his days in an armchair outside the retirement home director's office in a suit and tie, sitting near a framed Guinness certificate proclaiming him the world's oldest man.
“如果能够组织万人手牵手一起大笑，创造吉尼斯纪录就更好了。”刘浩还有一个更大胆的想法。
"If we get a staff of a million people hand in hand in laughter, we may creat a new Guinness record," Liu Hao has more ambitious ideas.
一个微博用户怂恿组织者去联系世界吉尼斯纪录：“一万多人聚在一起吃香皂，中国真是一片神奇的土地。”
One Weibo user urged the organisers to contact the Guinness Book of Records: "More than 10,000 people together eat soap."
所以据我所知，它的全称没有在印刷品中出现过，也许可以解释为什么吉尼斯纪录后来将其从最长单词的名录上面撤了下来。
So its full name as never appeared in print as far as I can tell, which probably explains why Guiness later rescinded the listing for it as the longest word.
据《世界吉尼斯纪录大全》记载，她是全球拥有最多头衔的皇室成员。她要下嫁给一名小她25岁的普通公务员。
She is said by Guinness World Records to have more titles than any other royal on the planet.
该音乐节在1999年被吉尼斯纪录称为世界上最大的音乐节。他在Milwaukee举办超过了40年，音乐节持续11天。
Declared "the World's Largest music festival" by the Guinness Book of World Records in 1999, Summerfest is an 11-day music festival that has taken place in Milwaukee for over 40 years.
德国的苏乌尔·胡森斜塔赢得了“世界最斜塔”的吉尼斯纪录，倾斜角度为5.19度，该塔始建于15世纪50年代。
Germany's Leaning tower of Suurhusen, which at an Angle of 5.19 degrees holds the Guinness world Record for the most tilted tower in the world, dates back to the 1450s.
德国的苏乌尔·胡森斜塔赢得了“世界最斜塔”的吉尼斯纪录，倾斜角度为5.19度，该塔始建于15世纪50年代。
Germany's Leaning tower of Suurhusen, which at an Angle of 5.19 degrees holds the Guinness world Record for the most tilted tower in the world, dates back to the 1450s.
应用推荐