为了保证良好的安康，咱们必需留意三件事情。它们是养分食物，新颖空气和合理运动。
In order to insure good health we must pay attention to three things. They are-nourishing food, fresh air and proper exercise.
他已经认可了以前所厌恶的东西：运动内部有合理的内在“暗流”的存在。
He has acknowledged what was previously anathema: the existence of legitimate internal "currents" within the movement.
一项最新研究结果让人警醒：吸烟、酗酒、缺乏运动和饮食不合理等四个不良习惯加在一起，会让你看上去老12岁。
Four common bad habits combined -smoking, drinking too much, inactivity and poor diet -can age you by 12 years, sobering new research suggests.
大面积矩形电弧蒸发源合理的设置靶源磁场并有效的控制电弧弧斑的运动是十分重要的。
It is important to set the magnetic field reasonably and to control the movement of arc on large rectangular target.
结果硬踝足矫形器能够在三个平面提供合理的运动控制，能较好地控制踝跖屈、内外翻及抑制痉挛。
Result rigid ankle foot orthoses could supply a reasonable motion in three levels control ankle joint plantar flexion varus and valgus and inhabit spasticity.
在我看来，保持健康离不开这三个原则——合理的饮食，有规律的作息，适当的运动以及好心情。
For my point of view, there are basic principles to keep fit—reasonable diet, regular work and rest, appropriate exercise and a good mood.
一方面，我相信所有人都知道合理饮食，有规律的作息和适当的运动的重要性。
For one thing, I believe that no one will fail to notice the importance of reasonable diet, regular work and rest and appropriate exercise.
长时间工作、睡眠不足、缺乏运动、饮食不合理、与家人和朋友的无交流都会造成压力。
Long work hours, little sleep, no exercise, poor diet, and not spending time with family and friends can contribute to stress.
我们正是想通过心脏日等活动来宣传、教育大家合理饮食、戒烟、坚持运动，使每个人都有一个健康的人生。
Though the events like the world heart day, we want to promote health living by balancing diet, quitting smoking and having regular exercises.
然而，受契约自由传统的影响，运动仅取得了有限的成就，工人获得合理工作时间和私人时间的路途仍很艰辛漫长。
However, influenced by the liberty of contract, the movement obtained limited success. It was a long and hard time for workers to gain reasonable working day and private time.
因此，运动员的担心合情合理。
人类健康由四大基石构成，即合理的膳食、适宜的运动、和平积极的心态、良好的保健知识结构。
Health of human beings comprises four parts: rational meals, proper exercise, moderate and positive mentality, and enough knowledge of health care.
目的通过合理控制饮食与坚持长期有氧运动治疗高脂血症。
Objective To treat hyperlipemia through reasonable diet control and insistent oxygen movement for a long time.
你认为运动员得高薪合理吗?你怎样看待运动员通过商业广告赚钱的问题?。
Do you think it is rational that sportsmen get high salary? What do you think of sports stars earning money through commercial advertising?
透过合理的饮食和规律性的运动我能够持续我的身体在一个适当的体重和持续健康。
By eating properly and exercising regularly I can keep my body at a proper weight and keep healthy.
从颗粒碰撞理论出发，在合理假设的前提下建立物料颗粒在筛面上的运动模型。
On the basis of analyses over the collision theory, a motion mathematical model of the mixture on the vibration sieve is established with proper assumption.
控制肥胖的手段有多种选择，运动与合理的饮食是最安全、可行的方法。
Many methods could be chosed to controll obesity. It is safest and feasible that exercise and rational drink and food.
例：提高免疫力不能靠药物，而要靠运动和合理饮食。
Eg: Enhance your immune function by doing exercise and taking care over your diet instead of taking medicine.
记得关注健康、照顾好身体，合理饮食，适度运动。
Be sure to take care of your health with proper diet and exercises.
采用实验法，分析合理的运动及营养处方对老年人体成分的影响。
The experimental method was applied to analyzing the effects of rational exercise and nutrition prescriptions on the body composition of the aged.
糖作为运动过程中基本能源物质，其重要性不仅体现在耐力运动上，对于其他运动项目而言，合理的补糖也可提高运动成绩。
Sugar as a movement in basic material and energy, its importance is reflected not only in endurance sports, other sports, a reasonable premium sugar can also improve performance.
研究认为健康意识差、膳食结构不合理、运动习惯差、缺少体育文化氛围是造成现状的重要原因。
It points out that the neglect of ones health, the unreasonable meals, the wanting sport custom and sport culture are the reasons.
合理的运动可以有效地控制、调整身体成分，达到健康减肥的目的。
Reasonalable exercise can control and regulate effectually body composition, in order to achieving healthy reducing weight.
到目前为止，里约奥运会玛利亚·伦克水上运动中心的官员们还无法给出一个(合理的)解释。
Rio officials at the Maria Lenk Aquatics Center have so far been unable to provide an explanation.
目前，主要通过行为矫正、合理饮食和适量运动来控制儿童单纯性肥胖。
At present, child overweight and obesity is mainly controlled by behavior modification, balance diet and fitting exercise.
目前，主要通过行为矫正、合理饮食和适量运动来控制儿童单纯性肥胖。
At present, child overweight and obesity is mainly controlled by behavior modification, balance diet and fitting exercise.
应用推荐