最后，要对资金做合理的规划。
CDMA系统的容量优势需要通过合理的规划来实现。
Feasible cellular planning is needed to realize the overwhelming advantage of CDMA on capacity.
提出西部煤炭的开发利用必须采用先进合理的规划、布局和措施。
The western coal resources exploitation and utilization should adopt the advances reasonable plan and countermeasures.
应急避难基地的规划建设是一项系统工程，需要科学、合理的规划。
Planning and construction of emergency shelters is a systematic project, which needs scientific and rational design.
这样才能确定未来新增设备的规格、时间和地点等，对配网做出合理的规划。
Accordingly the standards of the new equipments, the time and the location of installation could be determined as well as the reasonable planning could be made.
凭借合理的规划以及谨慎的政策实施，它们的货币也可以成为全球储备货币。
With sensible planning and prudent policy implementation, they too can become global reserve currencies.
管网合理的规划布局不仅可以大大降低系统的建造成本，而且还可以降低运行成本。
Comparable perfect layout of the system can lead to less construction and circulate cost.
对大规模项目合理规划才是关键所在，如果没有合理的规划，就会延误工期、造价更高。
Proper planning is critical on this size scale if you do not plan properly this can delay schedule and cost the client money.
因此，不论是建立新车间，还是改造老车间，都应该对设备摆放进行合理的规划和布置。
Therefore, it is important to layout the equipment whether in new workshop foundation or in old workshop rebuilding.
目前，我国大城市郊区零售商业缺少合理的规划布局，并且相应的专业研究也比较稀少。
China's retail on Suburbs of big cities are currently lack of a reasonable business planning, and also have relatively few professional researches.
本文对枢纽机场、枢纽航空物流园区的特征以及如何科学合理的规划航空物流园区进行了深入的研究。
In this paper, main researches are the features of hub air logistics park, the method of scientific and rational planning for an aviation hub logistics park.
所规划设计区域是一个自然形成的村落，建于90年代，缺乏合理的规划，海岸线沙滩遭到严重破坏。
The planning area is a natural village established in 1990s with its beach severely damaged due to the lack of proper planning.
并在此基础上对城市用地现状进行分析研究，实现各类用地在空间上的优化配置，作出城市用地合理的规划方案。
At last, on the base of these analyse and assessment, optimizing the structure of urban land use and putting forward scientific and reasonable lay out project.
我们很高兴这是个确定的日期，这样我们就能合理的规划我们的生命安全保障措施以保证2011年的大限来临。
We are glad to have the date accurately fixed, for we shall arrange for our life insurance policy to expire in the year 2011.
研究城市形态可以使规划者自觉地掌握城市形态变化的规律，提出合理的规划方案，并利用其规律进行引导和控制。
Through the study of the urban form, the planner can conscientiously grasp and follow the rules of changing urban form and propose a rational planning project.
针对县级图书馆采编经费的使用现状，探讨如何科学合理的规划有限的资金以达到更好的效果，使其最大限度地发挥应有的社会效益。
According to the libraries editorial funding status, how to make the limited funds to achieve better results, to maximize the desired social benefits scientifically and rationally are discussed.
要决定谁有机会在周日结婚，并确保每个人都能合理规划自己的大日子，最公平的方法就是通过公平的抽签系统。
The fairest way to determine who gets the chance to wed on Sunday and ensure everyone can properly plan for their own big day is through a lottery system.
半世纪以来，合理的城乡规划使英国得以保留令其他国家羡慕的乡村协调性，同时还允许低密度的城镇人口。
Half a century of town and country planning has enabled it to retain an enviable rural coherence, while still permitting low-density urban living.
规划一个合理的试验很重要。
规划出合理的休息时间表，并坚决执行。
额，只是一些大概的东西，像职业生涯规划的几个重要步骤和如何制定具体的、合理的目标。
Well, just something in general, like several key steps in planning career and how to set specific and tenable goals.
无论如何，要求创建和确保合理财务实践的规划范围应用规划的这些技能通常不是一个项目工作所必需的。
In any case, the skills required to create and ensure program-wide application of sound financial practices are typically not required for a project effort.
这一结果有助于流行病学家预测病毒在人群中的传播走向，也可以帮助城市规划师以及交通预报合理分配资源。
The results could help epidemiologists to predict how viruses will spread through populations, and help urban planners and traffic forecasters to allocate resources.
这些规划包括提供艾滋病治疗、改善孕产妇和儿童卫生、控制并治疗结核与疟疾，以及使更多的药物价格合理等。
This includes programmes to deliver AIDS treatment, to improve maternal and child health, to control and treat tuberculosis and malaria, and to make more medicines affordable.
该功能依赖于在软件包中合理地规划并正确地设置了软件包的相关性。
That feature depends on the package's dependencies being well thought out and properly set up in the package.
联合国环境规划署警告说，除非有步骤地采取合理的材料收集和回收措施，否则后果将是灾难性的。
The consequences could be disastrous unless action is stepped up to properly collect and recycle materials, the agency warned.
因此，如何合理规划产品开发环节成为了企业迫切关注的问题。
So how to plan product development cycle reasonably is the keen attention of every enterprise.
你将你的生活合理规划。
城市规划和建设应当遵循节约用地、合理用地的原则。
City planning and construction shall follow the principle to have land use economized and rationalized.
城市规划和建设应当遵循节约用地、合理用地的原则。
City planning and construction shall follow the principle to have land use economized and rationalized.
应用推荐