如若合理化纳税人对学生补助的意见因这一团糟的局面而蒙上阴霾，这将是耻辱的，因为这是一个明智的意见。
The mess could tarnish the idea of rationalising taxpayer support forstudents. That would be a shame, for it is a sensible one.
通常，明智的做法是选择一个基础流程，一个覆盖了每一个可选流程的场景，以及一些合理的可选流程的结合。
Usually it is wise to select a basic flow, one scenario covering each alternative flow, and some reasonable combinations of alternative flows.
但你应该十分清楚如何制定明智的决策，做出正确的判断，合理把握轻重缓急，带领企业向前迈进。
But you need to know enough to make good decisions, exercise sound judgment, set proper priorities, and move work forward.
这种方法既合理、简单，也能让我们在经常挥霍的同时，保证自己的收入花得比较明智。
This has proven to be a somewhat reasonable and easy way to splurge every so often while making sure that we are wise stewards of what has been entrusted to us.
在合理设计合约和建立严密的风险监控制度和体系的基础上，适时推出股指期货交易是明智的选择。
It is very wise to introduce stock index futures transactions appropriately depending upon on the reasonable contract design and establishing prudent risk supervising system.
不知这部电影效果到底怎样，但改动出于商业考虑是明智合理的…而这不正是好莱坞真正关心的么？
Not sure how well the movie will do, but the change makes sense business-wise... isnt that what H-wood is really about?
我们慎重、清醒而明智地讨论“再试一次”，总是实行某种合情合理的新计划，减少彼此明显的不相容处。
Respectfully, soberly and intelligently, we would discuss "trying again," always with some sane new plan for minimizing our apparent incompatibilities.
客观，准确地分析信息和数据的领导者更有可能得出明智的解释和结论，做出合理的决定。
Leaders who analyse information and data objectively and accurately are more likely to draw informed interpretations and conclusions and make sound decisions.
考虑到这一点，并了解我们的国内生产者可以合理的竞争成本与其他任何层1世界各地的生产商明智的，物流成本的变量来发挥非常。
With that in mind, and understanding our domestic producers can reasonably compete cost wise with any other Tier 1 producer around the world, the variable of logistics costs come very much into play.
考虑到这一点，并了解我们的国内生产者可以合理的竞争成本与其他任何层1世界各地的生产商明智的，物流成本的变量来发挥非常。
With that in mind, and understanding our domestic producers can reasonably compete cost wise with any other Tier 1 producer around the world, the variable of logistics costs come very much into play.
应用推荐