有对这个API的合法使用。
洗钱的目的在于实现犯罪收益的合法使用。
The purpose of money-laundering is to realize the legalization of crime receipts.
公司可合法使用这些批准的霉菌毒素灭活产品。
Companies will be able to officially apply for authorisation of substances for the control of mycotoxins.
韦伯将国家定义为能够成功地以垄断方式合法使用权力的机构。
He defined the state as the agency which successfully monopolises the legitimate use of force.
终结方法的第二个合法使用是关于对象的本地对等体。
A second legitimate use of finalizers concerns objects with native peers.
这些信息包括（但不限于）安全漏洞信息、已知的合法使用信息。
This information may include -- but is not limited to -- vulnerability information as well as known legitimate usage information.
因此，在任何可以合法使用值的地方，都可以使用变量。
即便在一些能合法使用别名的地方，这样做也会被看做某种狡猾。
在英国能合法使用达盖尔照相术人寥寥无几，安托万·克劳德特是其中之一。
Antoine Claudet was one of the few people legally able to take daguerreotypes there.
并且，RIM已经取得了blackpad.com这一域名的合法使用权。
RIM has already acquired the rights to the blackpad.com internet domain.
第77条建筑物所有权人、使用人应维护建筑物合法使用与其构造及设备安全。
Article 77 the ownership holder and the user of a building shall maintain the legal usage as well as the structure and equipment safety of the building.
最终你会收到现金和一纸合同，但你同时也已把你的图片的合法使用权给了制片方。
You are paid in cash and the papers you sign give productions the legal authorisation to use your image.
然而对于任何一个信息系统，健壮有效的安全管理机制是合法使用信息的基本保障。
However, for any information system, robust and effective security management mechanism is the fundamental guarantee to the legally use of information.
乙方应按本合同规定合法使用该房屋，不得擅自改变使用性质。乙方不得在该房屋内存放危险物品。
Party B will use the premises lawfully according to this contract without changing the nature of the premises and storing hazardous materials in it.
这些发现让贝内代蒂博士猜测在赛前被允许合法使用的吗啡所产生的安慰剂效应是否可能持续到正式比赛。
That led Dr Benedetti to wonder if the effect of legally administered pre-competition morphine might, perfectly legally, be carried over into a competition by giving a placebo .
这些发现让贝内代蒂博士猜测在赛前被允许合法使用的吗啡所产生的安慰剂效应是否可能持续到正式比赛。
That led Dr Benedetti to wonder if the effect of legally administered pre-competition morphine might, perfectly legally, be carried over into a competition by giving a placebo.
也许该交易会落空，上周在一个荷兰法庭上，该公司宣称交易是否成功取决于海盗湾的资产是否能够“被合法使用”。
In a Dutch court last week, the company said that the announced sale is contingent on whether the site's assets "can be used in a legal manner" -- that is, to build a legit business.
网站可用性——当你访问该网站时，你向网站拥有者承诺你完全合法地在使用该网站，并合法使用网站上的信息。
Use of the Website—By accessing the website, you warrant and represent to the website owner that you are legally entitled to do so and to make use of information made available via the website.
当客户机请求使用提供者的分类法的时候，提供者在验证请求者是否是合法使用分类法之外，还可以选择进行有上下文的验证。
When a client requests to use a provider's taxonomy, the provider may choose to perform a contextual validation along with validating that the requester is authorized to use the taxonomy.
水印信息可以是作者的序列号、公司标志等，可用来识别文件、图像或音乐制品的来源、版本、合法使用人对数字产品的拥有权等。
Watermark can be the author's serial number, company logo and so on, which could be used to identify the source and version of documents and images as well as the ownership from legal user.
在合法使用static_cast或const_cast 的地方，旧式强制转换提供了与各自对应的命名强制转换一样的功能。
When used where a static_cast or a const_cast would be legal, an old-style cast does the same conversion as the respective named cast.
毒品滥用是指合法或非法使用毒品伤害某人或是某人身边的人。
Drug abuse is the use of a drug, legal or illegal, that hurts a person or someone close to him.
毒品滥用是指合法或非法使用毒品伤害某人或是某人身边的人。
Drug abuse is the use of a drug, legal or illegal, that hurts a person or someone close to him.
应用推荐