这最合我的口味。

This suits my tastes best.

《新英汉大辞典》

好吧，这个最合我的口味。我买了。

All right. this suits my taste best. I 'ii take it.

youdao

我发现当地的饮食很合我的口味。

I find local cuisine very much to my liking.

youdao

这种葡萄很合我的口味。

The grape is quite to my taste.

youdao

艾玛是个好女孩，但她不是恨合我的口味。

Emma is a really nice girl, but she's really not my cup of tea.

youdao

这汤很合我的口味。

The soup is quite to my taste.

youdao

这很合我的口味。

It's quite to my taste.

youdao

数学倒是很合我的口味，但也许是出于对主科的逆反心理吧，我开始喜欢起写作来了。

Mathematics went well, but still, in reaction perhaps to the main trend of my course, I began to look to writing.

youdao

我希望这种红茶合你的口味。

I hope this black tea is to your taste.

youdao

我不知道哪种酒合你的口味。

I dont know which one is to your taste.

youdao

我发现这聪明绝顶的年轻人把它摆弄地恰合我口味，像天然的一样。

And now I've found this terribly clever young man who does then just the way I want them.

youdao

她就是我的，正是合我口味的姑娘。

That is my girl, that is my cookie.

youdao

我很高兴粥和馒头能合你的口味，请多吃一点。

I am very glad you like the porridge and steamed bread; do have more.

youdao

我很高兴粥和馒头能合你的口味，请多吃一点。

I am very glad you like the porridge and steamed bread; do have more.

youdao