第五十一条商业银行应当按照国家有关规定保存财务会计报表、业务合同以及其他资料。
Article 51 Commercial Banks should keep financial accounting reports, business contracts and other data in accordance with relevant State regulations.
作为CC的财务报表的使用者(债权人,投资人等),你希望它们如何反映保修范围扩大的合同?为什么?
As a user (lender, investor) of cc's financial statements, how would you prefer they account for extended warranty contracts? Why?
对于此类工作应按合同中包括的计日工报表中的规定进行估价,并采用下述程序。
The work shall then be valued in accordance with the Daywork Schedule included in the Contract, and the following procedure shall apply.
你给予一家供应商一份重要合同以前,你正考察该公司的财务报表,以确定其财务责任。
You are reviewing a supplier's financial statements to determine the financial responsibility of the firm before awarding that firm a major contract.
功能模块包括仓库管理、库存核算、合同管理、计划管理、统计报表及决策支持六部分。
The function module includes storage management, stock control, contract management, plan management, statistic report and DSS.
检查并及时完成相关报表,建立完整的会计,统计和业务档案,确保原始记录,合同和各种资料的真实完整。
To check report and finish the product related returns in time. establish statistic and filing procedure, ensure the accuracy and integrity of original records, contracts and other materials.
第五十一条商业银行应当按照国家有关规定保存财务会计报表、业务合同以及其他资料。
Article 51 Commercial Banks shall preserve their financial and accounting statements, business contracts and other materials in accordance with relevant regulations of the state.
如果合同中没有计日工报表,则本款不适用。
If a Daywork Schedule is not included in the Contract, this Sub-Clause shall not apply.
录入及维护人力资源管理系统的数据,制作考勤管理、劳动合同管理等统计分析报表;
Key the data into HR System and make the analysis forms of staff attendance and labor contracts.
作为CC的财务报表的使用者(债权人,投资人等),你希望它们如何反映保修范围扩大的合同?
As a user (lender, investor) of cc's financial statements, how would you prefer they account for extended warranty contracts?
“报表”指承包商按照第14条【合同价格和支付】申请支付证书时作为申请一部分而提交的报表。
Statement "means a statement submitted by the Contractor as part of an application, under Clause 14 [Contract Price and payment], for a payment certificate."
对财务报表保险合同的相关要素,如保险标的、责任范围、保险费率进行了相应的探讨;
Then the character of financial statements insurance, insurer, insurant, the third person and the agency are defined and suggested.
对财务报表保险合同的相关要素,如保险标的、责任范围、保险费率进行了相应的探讨;
Then the character of financial statements insurance, insurer, insurant, the third person and the agency are defined and suggested.
应用推荐