合作意味着成功。
她的被捕是国际合作的成果。
两者之间的合作是最低程度的。
这种合作很有可能行不通。
There is the strong possibility that such cooperation will prove unworkable.
他强调超级大国合作这个更大的话题。
他们说他们愿意同警方通力合作。
They said they would give the police their full cooperation.
这样的一些政策会要求国与国之间前所未有的合作。
Such policies would require unprecedented cooperation between nations.
他们好像选择了合作而不是对抗的行动路线。
They appear to have chosen the path of cooperation rather than confrontation.
在我们即将参加峰会之际需要理解与合作。
There is a need for understanding and cooperation as we approach the summit.
要在军控方面取得进展需要所有国家的合作。
It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control.
与日本的交易可以打开与东亚经济合作的大门。
A deal with Japan could open the door to economic cooperation with East Asia.
他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。
They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe.
会议以加快该地区6个州之间合作的承诺结束。
The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
我们希望学生家长和学校有更加紧密的合作。
We would like to see closer cooperation between parents and schools.
罢工不太可能,但是某种形式的不合作正在酝酿之中。
A strike is unlikely, but some forms of non-cooperation are being considered.
该援助以两国政府间技术合作的名义提供。
The aid comes under the rubric of technical cooperation between governments.
非常感谢您的合作。
你看吧,合作能让工作完成得更好。
第三,中国是一个追求合作的国家。
他们以协议书的方式保证其合作的成功。
您是否认为应该加强与欧盟的合作?
Do you think there should be closer cooperation in working with the EU?
我们过去侧重提供援助,现在强调经济合作。
While in the past we stressed aid, now we stress economic cooperation.
树木通过它们的合作与帮助生存下来,传递着必要的营养。
Trees survive through their cooperation and support, passing around necessary nutrition.
对这两个之间的商业合作,我们没有什么评论。
We do not have any comment on the business cooperation between the two.
沙洛姆说,当前以中关系发展顺利,交流与合作日益增多。
Shalom said Israel-China relations are developing smoothly with increasing exchanges and cooperation.
它展示了一种感恩、尊重和合作的态度,这是其人民的特点。
It shows an attitude of thankfulness, respect and cooperation that characterizes its people.
你看吧,一点点的尊重与合作就可以把这项工作做得更好。
You see, a bit of respect and cooperation can do the job better.
我们既不了解对方,也不尊重对方,并且没有妥协与合作的基础。
We neither understand nor respect each other, and we have no basis for compromise or cooperation.
由于气候恶劣,奥林匹克土拨鼠之间的协力合作提高了它们的存活率。
Because the climate is so harsh, cooperation increases the survival rate of the Olympic marmots.
丝绸之路的旅行者已经为和平与东西方合作搭建了一座桥梁。
The silk routes travelers have built a bridge for peace and East-West cooperation.
应用推荐