他表现出是合作运动的忠实支持者。
He showed himself to be a faithful supporter of the cooperative movement.
合作运动也还不能令人满意。
第四部分农村合作运动。
信用合作社,我想它大概是源自互助合作运动。
Credit unions are -i think they came out of kind of the cooperative movement.
农村合作运动与近代乡村社会的变迁有着一定的互动关系。
Certain interactive relationship exists between the rural cooperation movement and the transition of modern rural society in contemporary countryside.
华北农村合作运动应该是我国农村合作医疗实验的历史源头;
The North China rural cooperation movement should be its historical source;
其次对抗战前农村合作运动的各方面展开论述,偏重于各项制度的考察。
And then, expound all aspects of the rural cooperative movement before Anti-Japanese War, emphasizing on the expedition of the institution.
盛行30年,遍布全省60余县的农村合作运动是安徽农业近代化的一次有益的尝试。
The rural cooperation movement in Anhui that prevailed in more than 60 counties for 30 years was a good trying of agriculture modernization.
研究目的和意义。合作运动是近现代劳动者在资本与劳动对立的矛盾中自我利益的实现形式。
Aim and Significance of ResearchCooperative movement is the realization way of self-interests of modern laborers in the contradiction between capital and labor.
正确认识和把握这些特点,对于人们深入了解中国工业合作运动的丰富实践和历史贡献无疑具有重要意义。
To understand these features correctly will be of great significance in further understanding the rich experience of Chinese Industrial Cooperative Movement and its historical contributions.
学校应该培养孩子们对运动的兴趣,以教导他们合作和体育精神的价值。
Schools should foster children's interest in sports to instill into them the values of teamwork and sportsmanship.
“珍惜粮食,反对浪费”运动去年与另一个类似的组织——妇女协会进行了合作。
The "Love Food, Hate Waste" campaign entered into a collaboration last year with another such network—the Women's Institute.
主题为“珍惜粮食,拒绝浪费”的运动去年与另一个类似的组织——妇女协会进行了合作。
The "Love Food, Haste Waste" campaign entered into a collaboration last year with another such network—the Women's Institute.
他是一名无私的参与团队合作的运动员。
我儿子玩得很开心,锻炼身体,还学会了耐心、团队合作和运动精神。
My son is having fun, getting exercise, and learning patience, teamwork and sports spirit.
例如,年轻运动员可以学习如何与他人合作、交朋友,获得其他社会技能,这些技能将使他们一生受用。
Young athletes can, for example, learn how to cooperate with others, make friends, and gain other social skills that will be used throughout their lives.
“我们不能把时间浪费在看那些空泛的科学问题上,这些问题无助于教练与运动员合作和提高成绩。”AIS的科学主管彼得·皮纳说。
"We can't waste our time looking at ethereal scientific questions that don't help the coach work with an athlete and improve performance," says Peter Pricker chief of science at AIS.
起初,苏被指派去与一家运动服装公司合作,为其最新系列的服装设计一个营销方案。
Initially Sue was assigned to work with a sportswear company on a marketing concept for its newest line of clothing.
在与 TFK 合作的过程中,他们抓住了一些大好机会,比如采访政治领袖、名人、奥林匹克运动员、科学家等等。
While they were working with TFK, they caught some great opportunities, like interviewing political leaders, famous people, Olympic athletes, scientists, and more.
它也教我们合作,因为大多数的运动都是团体游玩的。
It also teaches us cooperation, for most exercise is played by team.
援助机构和移动电讯供应商合作,发起一场关于发给难民营居民短讯息的运动。
Aid agencies have joined forces with mobile-telecoms providers to mount a campaign of text-message information sent to camp residents.
世卫组织还在与联合国儿童基金会和各国卫生部合作,以促进免疫运动以及提供麻疹免疫接种和维生素a补充。
WHO is also working with UNICEF and Ministries of Health to promote immunization campaigns, and to deliver measles immunization and vitamin a supplementation.
但是他们倾向于喜欢那些产生超级明星、在场上场下引发争论的运动,橄榄球强调团队合作与公平竞赛,这与一贯的模式并不相符。
Yet they also have a penchant for sports that promote superstars and breed controversy, both on and off the field. With its emphasis on teamwork and fair play, rugby doesn't quite fit that mould.
举个例子,我和不少运动员在普林斯顿,一起合作。
同时我也鼓励合作社运动本着对话和互谅精神,争取青年人参与其中。
At the same time, I encourage the cooperative movement to engage with youth, in a spirit of dialogue and mutual understanding.
同时我也鼓励合作社运动本着对话和互谅精神,争取青年人参与其中。
At the same time, I encourage the cooperative movement to engage with youth, in a spirit of dialogue and mutual understanding.
应用推荐