有关气候变化的英日合作研究计划。
气体透平氦气模块堆（GT-MHR）标准题是国际原子能机构（IAEA）关于“高温气冷堆在事故工况下的热传输和余热载出”问题的合作研究计划（CRP）的一部分。
The benchmark problem for GT-MHR plutonium burner accidents is a part of the IAEA Coordinated Research Program(CRP) on "heat transport and afterheat removal for GCR under accident conditions".
他们计划和航空学工程师合作，研究他们出新的气候参数，以便助于模拟沿海地区的风力涡轮机。
They plan to collaborate with aeronautical engineers to develop parameters for the climate model that will allow them to simulate turbines in coastal waters.
该计划是Google和许多业界领先的研究图书馆共同合作的产物意在使读者能够在互联网上搜索到大量的书籍并且能够免费阅读。
This collaborative effort between Google and several of the world's leading research libraries aims to make many thousands of books available to be searched and read online free of charge.
索菲•莫尼耶（Sophie Meunier）是伍德罗•威尔逊学院公共和国际事务的研究学者，普林斯顿大学欧盟计划的合作主管。
Sophie Meunier is a Research Scholar in Public and International Affairs at the Woodrow Wilson School and Co-Director of the EU Program at Princeton University.
她说自己也计划研究怎样的孩子会逃避合作。
She said she also plans to look into what children get out of working together.
无法继续合作的孤胆英雄式科学家离开了，而加入研究计划的是大型科学团队和专家组。
Out go heroic lone scientists battling against the odds. In come large teams and specialist centres.
IRRI农作物科学家之一约翰·希伊计划对该研究所收集的6000种野生水稻进行筛选，以弄清哪些品种易于进行C4光合作用。
John Sheehy, one of IRRI's crop scientists, plans to screen the institute's collection of 6, 000 varieties of wild rice to see if any of them display a predisposition for C4 photosynthesis.
当被问到，是否会公布谢罗夫提到的文件或与新的研究计划进行合作时，俄罗斯联邦安全局（FSB）的媒体办公室没有立即予以回应。
The media office of the FSB did not immediately respond to questions about whether it would release the documents Serov mentioned or cooperate with renewed research.
壳牌研究有限公司还将资助清华大学的一个多项目研究计划，该校将与壳牌实验室的研究人员进行直接的技术合作。
Shell research is also sponsoring a programme of research projects with Tsinghua university involving direct technical cooperation between the university and researchers in Shell laboratories.
在加利福尼亚州北部通过与SETI研究院和加州大学伯克利分校合作，ATA 的最终计划是构建起350个望远镜。
Run jointly by the SETI Institute and the University of California, Berkeley, from a site in northern California, the ATA is ultimately intended to comprise 350 dishes.
美国科罗拉多州国家大气研究中心的科学家宣布，他们计划与日本地球模拟中心合作，转换美国气象模拟代码，使之和这台新计算机兼容。
Research in Boulder, Colo., said they were planning to work with the Japanese earth simulation center to convert United States weather modeling codes to work with the new computer.
为加强欧盟国与国之间的科研合作，欧盟专门制定了框架计划(FP)，FP的研究领域很广。
To enforce the scientific cooperation between nations in EU, framework program (FP) is specifically constituted by EU.
志愿者们能通过研究项目来帮助他们的社区，也能通过和平队合作计划为他们的项目获得在线捐赠。
They can research subjects to help their communities. And, through the Peace Corps Partnership Program, they can get donations online for their projects.
西门子和欧司朗将通过学术课题研究、项目合作以及交流计划等提供全面完备的照明专业技术以及节能解决方案。
Such will facilitate Siemens and OSRAM to provide comprehensive lighting expertise and energy-efficient solutions through academic research, practical project cooperation and exchange programs. Mr.
与医学部同事共同合作并主要负责进行制药公司发起或研究者发起的临床研究计划的制定以及研究方案的撰写。
Lead and work with medical colleagues in study plan and protocoldesign of Rx sponsored or Investigator initiated studies.
事实上，这两个研究小组正计划在针对线虫大脑神经细胞的一项具体研究上合作，旨在通过微小的激光闪烁来激活单个神经元或使其失活。
Indeed, the two are planning to collaborate on a detailed study of neural cells in the nematode brain, aiming to activate or deactivate individual neurons in precise ways with tiny laser flashes.
本文专门研究常旅客计划合作问题。
我们也计划与其他研究所的研究者进行合作以调查是否该标志在具有家族史的非洲裔美国男性中也具有意义。
We are also planning collaborations with investigators at other institutions to test if this marker would be informative in African American men with a family history.
马里兰州巴尔的摩市，太空望远镜科学研究所，现在成为具有划时代意义的太阳系外类地行星搜索计划的合作人之一。
The Space Telescope Science Institute (STScI) in Baltimore, Md., is partnering on a historic search for Earth-size planets around other stars.
心-希望，教育，情感，研究，技术和服务-是的主题雍犁嗯保健基金会，主要的金融和合作伙伴的贡献在建设计划。
HEARTS - hope, education, affection, research, technology and services - is the theme of the Yong Lin Healthcare Foundation, a major financial contributor and partner in the building program.
心-希望，教育，情感，研究，技术和服务-是的主题雍犁嗯保健基金会，主要的金融和合作伙伴的贡献在建设计划。
HEARTS - hope, education, affection, research, technology and services - is the theme of the Yong Lin Healthcare Foundation, a major financial contributor and partner in the building program.
应用推荐