我会继续与标准机构及浏览器的网络社区一起合作来提供相同的标记。
We continue to work with the standards bodies and the browser web community to deliver same markup.
根据这一合作关系，需要预订“远程呈现”设备和场地的企业将可以浏览房间可用性、预订会议、浏览价格及限制条件。
Under the partnership, corporations looking to reserve telepresence Spaces and facilities would be able to view room availability, book the meetings and view rates and restrictions.
大多数情况下，涉及浏览器的部分我们都有合作。
在圆顶的市场里我浏览着各种礼品：铜质的咖啡具，波斯尼亚足球队的球衣，由难民合作社生产的色彩明亮的针织品等。
I browse for souvenirs in the domed bazaars: copper coffee sets, Bosnian football shirts, bright knitwear made by refugee co-operatives.
在您使用插件查找路线或Sametime合作伙伴所在位置的地图时，将打开一个浏览器窗口。
When you look up directions or a map of a Sametime partner using the plug-in, a browser window opens.
或许Yahoo应该和opera迷你浏览器合作，在浏览器中提供书签提交服务。
Perhaps Yahoo! Should team up with Opera Mini to offer bookmark submission in the browser.
我们将继续致力于投入到Joey，并也和愿意推出Mozilla浏览器的伙伴紧密合作。
We'll continue to invest in Joey andwill work closely with partners who want to ship Mozilla browserstoday.
微软与万维网联盟(World Wide Web ConsortiumW3C)合作，创建了192个测试页面，各种主要浏览器在这些页面中的测试结果如下图所示。
Microsoft has created 192 "test pages that we [Microsoft] developed in conjunction with the World Wide Web Consortium (W3C) working groups" and the results of those tests for the major browsers are.
点击浏览“一小时网上研讨会”，一步步体验合作的新一代“社交方式”。
Navigate to 1 hour length webinar which will take you step-by-step into a new “social way” of working together.
MapUtilities类的showMap方法负责打开客户机Web浏览器的一个实例，并使用GoogleMaps显示Sametime合作伙伴所在地的地图。
The showMap method of the MapUtilities class is responsible for opening an instance of the client's Web browser and displaying a map of a Sametime partner's location using Google Maps.
多年来，Google一直是Mozilla的良好合作伙伴，数亿的开源项目投入使得Firefox逐步登上最佳浏览器的宝座。
Google has been a good partner to Mozilla over the years, pumping tens of millions of dollars into the open-source foundation that have helped make Firefox arguably the best browser in the world.
我们坚定的相信，Web标准是通向互操作性之路，并且我们与Web标准团体和其他浏览器厂商紧密合作，以统一浏览器的行为。
We strongly believe that Web standards are the path forward for interoperability, and we work closely with Web standards groups and other browser vendors to align behavior.
下载并且使用申请兼容性工具箱-帮助测试以浏览器为基础的确定申请他们与IE7合作。
Download and use the application Compatibility Toolkit - Helps test browser-based applications to ensure they work with IE7.
如需更多颜色请登陆我们的网站浏览产品及材料。我们希望您生意兴隆，并希望很快能与您合作。
For more colors please take your time to see our products and materials on our website.
如需更多颜色请登陆我们的网站浏览产品及材料。我们希望您生意兴隆，并希望很快能与您合作。
For more colors please take your time to see our products and materials on our website.
应用推荐