他们合作并创新。
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
They are also cooperating with science and technology parks in different places, so as to commercialize their fruits of innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
They are also cooperating with science and technology parks in different regions so as to commercialize the fruits of their innovation.
如果公司没有一个确保内部合作交流的体制，小的创新点就很容易消失。
Without a system which ensures collaborative exchanges within the company, it's also easy for small "pockets of innovation" to disappear.
STEM 课程还将帮助学生创新、学习团队合作和解决问题。
STEM courses will also help students create, learn teamwork and solve problems.
这些技能包括创新性和创造性，像激情和合作这样与人相处的技巧以及不仅能看到细节而且能真正明白细节与全局之间关系的能力。
These are skills such as innovation and creativity, people-skills like compassion and collaboration and the ability not to just know the details but to really see how it fits into the big picture.
我想这是与创立更有创新力的具有更多产品和新的顾客界面的组织的一种合作者关系或是相关。
I think it's very much the partner of, or very intertwined with, creating an organization that's more innovative in terms of more products and new customer interfaces.
今年和该市有广告合作关系的城市再创新高，其中就包括在麦克摩尔纪录片罗杰和我中充当阴森背景的弗林特市。
The state's advertising partnership extended to a record number of cities this year, including Flint, the grim setting for Mr Moore's documentary, “Roger & Me”.
这次访问既为凝聚共识、谋求合作而来，也为建立新关系、开创新局面而来。
We are here not just to seek convergence and cooperation, but also to establish a new relationship and open a new chapter.
与麦哲伦技术创新成果在我们的产品用于制药工业设计的产品组合的合作。
The cooperation with Magellan Technology results in new innovations in our product portfolio designed for the pharmaceutical industry.
从此，这两家供应商的合作集中于三个关键战略活动：技术创新、集成资产管理以及协调工程服务。
Since then, the collaboration of the two suppliers has focused on three key strategic initiatives: technology innovation, integrated asset management and coordinated engineering services.
第二，抓住机遇，开拓创新，努力构建互利双赢的中美经济合作新格局。
Second, seize opportunities and take innovative steps to build a new pattern of mutually beneficial economic cooperation.
本文对我国制药企业技术创新战略网络中的不同合作形式进行了关系性嵌入分析。
In the present paper, relational embeddedness of different cooperative forms is analyzed in strategic networks of technology innovation in Chinese pharmaceutical firms.
核心技术+创新：合作就选美志电子。
Core technology + Innovation: cooperation, focus on the industry leader only.
创征企业以求实进取、开拓创新的企业精神为动力，竭诚与您合作！
Chuangzheng Enterprise will take the corporate spirit of practical and striving, developing and innovative as the driving force, sincerely cooperate with you.
作为职业技术院校是企业的天然盟友，企业的人才需求与技术创新，为职业技术院校的产学研合作教育开辟了广阔天地。
Vocational college are the natural Allies of enterprises, whose demands for personnel and technological innovation open a wide land for their co-education in producing, teaching and researching.
就高等学校工程教育的发展趋势，阐述了产学研合作是工程教育的重要内容，要建立以企业为主、市场导向、产学研相结合的技术创新体系。
This paper mainly expounds that university-industry cooperation is an important content of engineering education with the trends of the development of engineering education in university.
我们打着：专业、务实、诚实、久远的服务口号及经营理念和“团队合作、稳健开拓、创新高效”的工作作风。
Our banner: professional, pragmatic, honest, long service to the slogan and the philosophy and the "teamwork, sound development, innovation and efficient" style of work.
因子分析结果表明高科技企业创业特质主要集中在创新性、自主性、稳健性和合作性四个特质纬度。
The results of factor analysis shows that the entrepreneurial characteristics of hi-tech industry in China focus on four dimensions: innovative, initiative, persistency and cooperative.
西门子CKI概念对高校产业合作是一个创新性的方式。
The Siemens CKI concept is an innovative approach for university-industry cooperation.
它以“问题”为依据，具有自主性与合作性相结合、实践性与过程性相统一、开放性与创新性相融合的显著特征。
It is based on the "questions", bearing with the characteristics of the combination of autonomy and co- operation, the unification of practice and process, the syncretism of openness and innovation.
其主要目的是促进中美两国间在技术创新，科学发现，公共卫生和医疗保健方面的合作。
The main purpose is to foster China-US collaboration in technological innovation, scientific discovery, public health and healthcare.
最后，本研究针对技术创新合作过程与结果分别展开评价。
In the end it assesses the process and outcome of the co-operation on technical innovation respectively.
虽然个人的创新性是一贯被提创的，但我们发现团队合作通常能产生最好的结果。
While individual creativity is always encouraged, we have found that team effort often produces the best results.
本文提出采用英文原版教材教学中应从科学家故事的讲解、课堂讨论和合作学习等方面培养学生创新性思维的几点建议。
This article puts forward the proposals to train the creative consciousness by teaching the story of scientists, discussing at the classroom and studying together.
拥有较强的工作抗压能力，积极思考，勇于创新。良好的解决问题、团队合作能力，专注顾客、性格外向。
Be able to work well under pressure, the ability of problem resolving, team work, customer focused, creative, outgoing personality.
拥有较强的工作抗压能力，积极思考，勇于创新。良好的解决问题、团队合作能力，专注顾客、性格外向。
Be able to work well under pressure, the ability of problem resolving, team work, customer focused, creative, outgoing personality.
应用推荐