他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。
They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe.
不过,合作事业也有规模大一些的。
倘若团结,我们在许多合作事业中几乎无所不能。
United, there is little we cannot do in a host of co-operative ventures.
我们如果团结一致,就能在许多合作事业中无在而下胜;
United, there is little we cannot do in a host of cooperative ventures.
只要团结,则在许多合作事业中几乎没有什么是办不到的。
United there is little we cannot do in a host of cooperative ventures.
只要团结,则在许多合作事业中几乎没有什么是办不到的。
United, there is little we cannot do in a host of cooperative ventures.
蓬勃发展的合作事业,对农村经济产生了一定的积极影响。
The vigorous development of cooperative project had some positive impact on rural economy.
同一区域或同一区域内同一业务之合作事业,不得同时有二个联合社。
There may not be two unions in a same region or in cooperative enterprises of same business scope in a same region.
近年来,我国的对外劳务合作事业取得了巨大的成绩,为继续深入推进对外劳务输出打下了基础,并积累了丰富的经验。
China has made a great achievement in foreign labor cooperation in recent years, which builds a good foundation and accumulates much precious experience of rural labor export.
我们如果团结一致,就能在许多合作事业中无往不胜;我们如果分歧对立,就会一事无成——因为我们不敢在争吵不休、四分五裂时迎接强大的挑战。
United, there is little we cannot do in a host of cooperative ventures. Divided, there is little we can do — for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder.
制作事业计划书往往会显露出计划人专业能力最好及最坏的一面,因为计划的过程会激发所有人以创意分析思考、解决问题、进行沟通、跨部门意见分享与团队合作;
A business plan brings out the best and worst in most business professionals. It facilitates creative and analytical thinking, problem solving, communications, inter functional sharing and teamwork.
制作事业计划书往往会显露出计划人专业能力最好及最坏的一面,因为计划的过程会激发所有人以创意分析思考、解决问题、进行沟通、跨部门意见分享与团队合作;
A business plan brings out the best and worst in most business professionals. It facilitates creative and analytical thinking, problem solving, communications, inter functional sharing and teamwork.
应用推荐