问问你的同事们是否想合伙用车。
Ask your coworkers if they'd like to organize a carpool together.
你愿意加入我们的合伙用车吗？
然后祈祷他们就会放弃和加入合伙用车。
比如，相比开车去上班，坐公交或合伙用车。
For instance, instead of driving to work, take the bus or carpool.
孩子7岁时，你所记得的，是合伙用车的时间安排。
All you remember about your child being seven is the carpool schedule.
孩子7岁时，你所记得的，是合伙用车的时间安排。
All you remember about your child being seven is the carpool6 schedule.
你与邻居交朋友是因为你们的孩子去同一所小学，这样你可以与她合伙用车。
You want to be friends with your neighbor because your children attend the same private school and you can coordinate a carpool.
清单7 中显示的例子返回居住在旧金山或圣何塞的合伙用车者的合伙用车信息。
The example shown in Listing 7 returns the carpool information for carpoolers who live in the city of San Francisco or San Jose.
本文中的代码示例引用了carpool表，该表记录旧金山和圣何塞两地关于合伙用车的信息。
Code samples in this article refer to the carpool table, which tracks carpool information for San Francisco and San Jose.
在一项对共用车选择的研究中，研究人员注意到，公用车道修建之前，通勤的人觉得合伙用车很贵。
In one study on carpooler explanations for driving choices, the researchers noted that prior to the existence of carpool lanes commuters said carpooling was too expensive.
后一个列，即CARPOOLINFO，存储包括合伙用车者的地址和开始时间等信息的XML文档。
This latter column, CARPOOLINFO, stores XML documents that include information such as a carpooler's address and start time.
通过合伙用车，你能够分担驾车的重担，同时也能让你体会共乘车到的好处——减少你在途中的时间。
By carpooling, you'll be able to share the burden of driving and it may also allow you to take advantage of carpool lanes, which will lessen the amount of time you spend in transit.
几个州通过收取高承载费或者设立高承载专用收费车道来负担新路经费，合伙用车的人们可以免费使用。
Several states are financing new roads by introducing "high-occupancy toll" or HOT lanes, which carpoolers may use for nothing.
使用公共交通或合伙用车。把汽车在家里和与其他人分享您的通勤，可以帮助您很快达到一加仑的目标。
Use mass transit. Or carpool. Leaving the car at home and sharing your commute with others can help you reach your gallon goal very quickly.
使用公共交通或合伙用车。把汽车在家里和与其他人分享您的通勤，可以帮助您很快达到一加仑的目标。
Use mass transit. Or carpool. Leaving the car at home and sharing your commute with others can help you reach your gallon goal very quickly.
应用推荐