从那时开始，各州就开始各行其道了（见地图）。
即它们为了完成某个任务而合作，而后各行其道。
That is, they work together for the duration of a task and then go their separate ways.
徒十四16他在已过的世代，容让万国各行其道。
Acts 14:16 Who in the generations gone by allowed all the nations to go their ways.
车流量少的没有人行道的道路，每个人应保持各行其道。
On a low-volume street with no sidewalks, each person should stay on her own side of the road.
且公司业务也各行其道，包括了直升飞机航空电子设备和在线客户服务。
The firm had also diversified in all directions, including helicopter avionics and consumer online services.
在明尼苏达一块寒冷的雪地中，雪靴的痕迹（左侧）和脚印各行其道。
Snowshoe tracks (left) and footprints diverge in the middle of a wintry central Minnesota field.
如果所有交通工具各行其道，很像太阳系的行星按各自的轨道运行一样，许多交通事故就可以避免。
Many of the traffic accidents can be avoided if all the means of transportation go their own ways - much as all the planets of the solar system move in their own orbits.
我咨询了两位专家，其中About骑车指导网站的大卫·菲尔德建议，通常下每个人应保持各行其道。
I checked in with two experts to find out. About. com's Guide to Bicycling, Dave Fielder, recommends that in general, each person stick to her own side of the road.
我咨询了两位专家，其中About骑车指导网站的大卫·菲尔德建议，通常下每个人应保持各行其道。
I checked in with two experts to find out. About. com's Guide to Bicycling, Dave Fielder, recommends that in general, each person stick to her own side of the road.
应用推荐