戈尔巴乔夫没能使苏联各组成部分保持在一起。
Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.
各组成部分将怎样运作？
详细论述各组成部分的功能和相互关系。
It discusses in detail the functions and relationship of each component.
本文详细论述了各组成部分功能及特点。
This paper explicatesfunctions and features of all components in detail.
工作包：WBS最底层的各组成部分被称为工作包。
Work Package: The lowest level WBS component for each branch of the WBS is known as the work package.
大气层是全球环境各组成部分中最活跃的一个部分。
Atmospheric layer is a part most active in global environment.
本文对该装置各组成部分的工作原理作了详尽的介绍。
Inthis paper, the author detailedly introduces the working principle of each part of this device.
给出了系统的整体结构，以及各组成部分所承担的主要功能。
The whole structure of the system and the primary functions acted by each unit were given.
分析计算了固态电源各组成部分的运行效率和能量转化效率。
And the operation efficiency and total energy efficiency of each part were calculated and analyzed.
设计了电动舵机驱动器硬件，给出了各组成部分的线路原理图。
Driver hardware of the ema is designed, with the schematic diagram of the corresponding components.
论述了一种理想化的知识发现系统模型，及其各组成部分的功能。
The model of an idealized knowledge discovery system and its several essential components are introduced.
行业和公司对于推销组合各组成部分的相对重要性重视程度差别很大。
Industries and organisations vary greatly with respect to the relative importance they place on the different elements in the promotion mix.
介绍了软件的框架设计，并描述了框架中各组成部分的作用和相互关系。
This paper introduces the design of software framework, then describes the functions of each component and their relationships.
本条款描述了框架中风险管理的各组成部分，及其相互联系，如图2所示。
This clause describes the necessary components of the framework for managing risk and the way in which they interrelate in an iterative manner, as shown in Figure 2.
介绍了分布式入侵检测系统的基本组成，各组成部分的功能和入侵检测的方法。
The basic concept, the components and the way of detecting intrusions of the DIDS are introduced.
本文论述了适用于教学工作量管理的数据管理系统的构成及各组成部分的功能。
The constitution and functions of each component of DBMS used for evaluation of teaching hours are presented and discussed in this Paper.
给出了系统的总体结构图，并分析了系统各组成部分的结构、功能和工作原理。
The total structure figure of the system is given, and the structure, function and operating theory of each component of the system are analyzed.
介绍了盆腔阻抗血流图计算机分析系统软件、硬件的组成及各组成部分的功能。
This article introduces the components and functions of an computered analysis system for the momen pelvic cavity impedance rheogram.
语法分析法旨在通过语法分析找出整体各组成部分的差异，以把握整体的性质。
The aim of grammatical analytical method is to find the differences between component parts and grasp the essence of the whole.
文中介绍了这种软体油罐的特有优点和结构形式，及其结构各组成部分的作用。
The paper introduces the specific advantage and the structural patterns of such soft oil container, and the roles of those structural composing parts as well.
论文详述了系统的工作原理以及系统方案的设计和各组成部分的功能与实现方法。
The system's operation principle, functions and realization of each component were discussed in detail.
在总结了搭接柱转换结构各组成部分的受力变形特征后，提出了相应的设计建议。
Comprehensive discussions on all parts of conversion column bracket have been made and corresponding Suggestions for design have been recommended.
动词是一个复合的有意义的声音，它涉及时间的观念，其各组成部分自身没有意义。
A Verb is a composite significant sound involving the idea of time, with parts which have no significance by themselves in it.
本文基于系统功能语法理论，对汉语刑事判决书各组成部分的人际功能进行了分析。
Based on functional grammar and the perspective of interpersonal function, this paper tries to analyze the criminal verdict used in Chinese criminal procedure.
本文首先简要介绍了J2EE技术规范，然后阐述了EJB的体系结构和各组成部分。
This paper firstly introduces J2EE technical specification briefly, then it explains the EJB architecture and its components.
包括系统的工作流程、系统的特点、系统的各组成部分及对系统评测结果的分析讨论。
Introduce the flowchart of the system, the main component of the system and the evaluation result of the system.
内涵是语用学的一个重要概念，因为许多索引表达的外延确定依赖的是各组成部分的内涵。
Intension is an important notion in pragmatics, for many indexical expressions, the determination of their extensions depends on the intensions of their components.
各组成部分结构紧凑、布局合理，其突出特点是操作方便、使用安全、密封性好，噪音小。
Each component has compact structure, rational layout. Its outstanding characteristic is easy operation, use safety, good sealing and little noise.
详细介绍了一种分布式相量测量系统的设计思想和系统各组成部分、通信网络和远程管理。
The design idea, the communication network, remote management and the component parts of a new kind of distributed phasor measuring system are described in detail.
本文详细分析了传感器各组成部分可能带来测量误差的各个因素，提出传感器的标定措施；
The probable errors arising from each component of the sensor are analyzed in detail, and the compensation methods for errors are suggested.
应用推荐