警察们正忙着填写关于这场事故的各种表格。
The policemen are busy filling out forms about the accident.
卡尔：是啊，我得填写各种表格，与很多人见面并向大家做介绍。
Carl: Yeah, I had to fill out papers, meet dozens of people and do a presentation.
你能通过用各种表格区分的内容来做到这一点，就想下列报纸摘要列表所示的
You can do this using various types of tables of content, such as the following newspaper section's list of articles
该系统的电路部分已成功地应用于J校教务处各种表格的处理，误码率在0.2%以下。
The circuits part of the system is applied to processing various tables of the Dean's Office of J University successfully, the bit error rate is less than 0.2%.
系统每天自动汇总32个镇发现的违法用地情况，并生成各种表格，供东莞市国土资源局向上级报告。
Systems of auto-summary 32 towns found in illegal use of land, and to generate a variety of forms for the Dongguan City Land Resources Bureau report to their superiors.
第一遍扫视用户源语言，进行语法检查并建立各种表格，第二遍产生结果模块，它们十分类似一组机器代码指令。
The first pass scans the user's source language, checks the syntax, and draws up various tables. The second pass produces object modules, which are like a group of machine-code instructions.
基于数据库后台可以生成生产所需的各种表格，包括零件清单、型材清单、托盘信息等等；值得一提的是，通过专门的数据管理界面，用户甚至可以直接得到全船或者分段的重心统计结果。
Make reports by using mastership external database including parts list stiffeners list pallet information. through special user interface users can even get the whole ship or section cog information.
任何一个与各种保险公司的各类表格打过交道的医生或试图了解其保险条款声明的病患都知道，这种简化就意味着省钱。
Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.
该章节介绍了如何对这些传感器进行程序设计，并且在结尾给出了关于每个传感器所支持的各种数据插头(线)的表格。
This chapter describes how to program each of these, and it concludes with a table of the various data plugs (wires) that each sensor supports.
他们提交给大学生一个表格，列有一连串的媒介，如印刷、电视、电脑各种媒体的视频，音乐，电脑游戏、电话语音或文字，等等。
They gave the students a form listing a variety of media such as print, television, computer-based video, music, computer games, telephone voice or text, and so forth.
表格中包括需求号、需求文本、以及各种属性，例如优先级和身份等。
The table contained the requirement ID, the requirement text, as well as the various attributes, such as priority and status.
该工具集包含了各种控件，如数据表格、图表、日历、菜单、树、标签、HTML、拼写检查器、验证码、浏览工具条、调度器等等。
The toolkit contains various controls like: datagrids, charts, calendars, menus, trees, tabs, HTML, spell checkers, captcha, explorer bars, scheduling, and others.
正如从该输出中看到的，简单的a . o utHello World文件中包含了大量有价值的细节信息，包括版本信息、柱状图、各种符号类型的表格，等等。
As you can see from this output, a huge amount of useful detail resides in the simple a.out Hello World file — version information, histograms, multiple tables of various symbol types, and so on.
iText 库中的类用于以各种字体来生成PDF文本、在 PDF 文档中生成表格、为页添加水印等。
The iText library contains classes to generate PDF text in various fonts, generate tables in PDF document, add watermarks to pages, and so on.
从表格c可以看出，更多的酒店希望采用各种类型的Web 2.0和社区媒体营销方案。
More hoteliers are planning to engage in all types of Web 2.0 and social media initiatives across the board, as you may see in Table c.
Streamlined运用各种技术，例如在表格周围使用s，使得每个页面元素更容易进行样式处理。
Streamlined USES techniques, such as preferring s over tables, to make each page's elements easier to style.
创建一个访问定义，以定义出于各种目的考虑怎样访问数据库，然后创建一个列映射和表格映射，以进一步地定义您想对数据执行什么操作。
You created an access definition to define how to access the database for your purposes, and then created a column map and a table map to further define what you wanted to do with the data.
该表格的构成是：固定元素（各种标题、标签和说明）和可变文本或图像元素，这些变化的部分依赖于存储在企业数据库中的数据。
The form consists of constant elements (titles, labels, and explanations) and variable text or image elements, which depend on the data stored in the enterprise database.
这是一张你们书里的表格，它展示了各种,不同的轨道波函数。
This is a table that's directly from your book, and what it's just showing is the wave function for a bunch of different orbitals.
在值班时检查夜班报告，准备早班报告，并为客人的到来准备各种必要的表格。
When on night shift, checks night report, prepare the morning report and prepare all necessary forms for the guest arrival.
第一个表格polls 包含各种不同的调查，每个调查都包含一个问题。
The first table, polls, holds the different polls, each one containing a question.
我们用电子表格管理安全和健康各种程序数据的，不是很方便，但是还能过得去，为什么我要花钱买软件哪？
We use a spreadsheet to manage safety and health program data, is not very convenient, but also can go, why should I buy the software?
各种多联的表格、票据、计算机终端用纸：办公自动化和产业信息常用连续账票或业务账票用纸。
Purpose: Of multigang forms, notes, computer terminal paper: office automation and information industry commonly used continuous account or business account in paper.
负责部门各种软件、记录表格的搜集、整理、归档，文件和信件，沟通材料和操作手册按系统分类整理，保证以上物品及时更新和准备。
To keep a copy of all soft copy form, manage file in accordingly to maintain an accurate, up to date and organized systematic filling for documents, letters, correspondence and manuals, etc.
使用不同的建模符号来指定一个模型特征的各种关系，链接，表格和其他细节确保论文。
Using different modeling notations to specify various relationships, links, forms and other details in a model ensures these characteristics.
为了使信息确实有效，飞行员应对飞行手册内容非常熟练并能恰当的解释各种图表及表格的含义。
For the information to be of value, you must be thoroughly familiar with the manual and be able to read and properly interpret the various charts and tables.
为了使信息确实有效，飞行员应对飞行手册内容非常熟练并能恰当的解释各种图表及表格的含义。
For the information to be of value, you must be thoroughly familiar with the manual and be able to read and properly interpret the various charts and tables.
应用推荐