言语具体表现各种思想和感情。
世纪之交,各种思想在此碰撞、交融。
All sorts of thoughts meets and mixes with each other at the intersection of the century.
各种思想的转播他的头部。
各种思想占据了他的心灵。
媒体和网络上的各种观点将转化成各种思想和集体智慧。
The range of viewpoints in the media and on the Web would be translated into a diversity of thoughts and collective wisdom.
至此,各种思想学派层出不穷地宣称修辞学合法存在。
From then on, schools of thought have kept coming out and each claims its legitimacy for existence.
它们不仅是一种机械的表达,而是各种思想火花的融合。
They are not the mechanical expressions, but the integration of multi-facet thinking.
而我自己,不也是一片由各种思想、情感还有愿望组成的云朵吗?
And what am I but a cloud of thoughts and feelings and aspirations?
在阶级社会中,每一个人都在一定的阶级地位中生活,各种思想无不打上阶级的烙印。
In class society everyone lives as a member of a particularclass, and every kind of thinking, without exception, is stamped with the brand of a class.
霍洛威茨把摇滚乐的舞台视为某种辩论的论坛,一个各种思想交锋的场所。
Horowitz sees the rock music arena as a sort of debating forum, a place where ideas clash and crash.
多元化是大学精神的核心,因为它鼓励和包容各种生活方式,使得各种思想并存和融合。
Diversity is the core of a university's spirit for it encourages and embraces all sorts of lifestyles and it allows different thoughts to coexist and merge.
以独特的方式综合各种思想或在各种思想之间建立起独特联系的这样的一种能力。
The ability to combine ideas in a unique way or to make unusual associations between ideas.
流利可简单也定义为“具有交流各种思想的能力,无须停下来对话题进行过多思考”。
Fluency can be simply defined as "being able to communicate1 ideas without having to stop and think too much about what one is saying".
在设计社会中,每一个设计师都在一定的阶级地位中生活,各种思想无不打上阶级的烙印。
In design society every designer lives as a member of a particular class, and every kind of thinking, without exception, is stamped with the brand of a class.
大家从四面八方会聚这里,各种思想碰撞出智慧的火花,以较少的投入获得了很高的产出。
People from around the world come here to exchange ideas and insights, which broaden their vision.
高职生在与大学里本科生同台竞技、共同学习生活过程中,面临着各种思想转化和情绪波动。
The high duty lives in the university lives with the undergraduate course with the athletics, together studies in the life process, faces each kind of thought transformation and mood undulation.
“和诤”不是无原则的调和,其中体现着对“争”的肯定,它承认各种思想理论的并存并行。
"Compromise and competition" doesn't mean unprincipled compromise, but contains an affirmation of "competition", for it admits a coexistence and cofunction of varieties of ideas and theories.
社会力量的强大禁锢了个人的思想,社会的一切为大众所有,任何个人只能顺应,其中包括各种思想观念。
The powerful force of community that envelopes the individual begets the idea that all parts of the community can be used by the members of that community any way that they see fit, including ideas.
该建筑是各种思想、文化持续交流的象征,是各空间和建筑体交互的结果,反映、预示并叙述了一个崭新的未来。
This architecture is a symbol of a continuous exchange of ideas and intercultural relations, an interplay of Spaces and volumes that reflect, prefigure, and narrate a new future.
以《周易》为六经之首所形成的新的排序,不仅是当时经学思潮的影响下各种思想融汇交流的结果,也与孔子及儒家在当时思想领域的地位有很大的关系。
This new order resulted from the harmonization of various schools of Confucian classics and depended much on Confucianism's leading position in the ideological field of that time.
亚里士多德被认为是各种形式思想的始祖,正是他在《诗学》中做出的这一举动,才产生了这种可能性。
Aristotle is considered the ancestor of the varying sorts of thought about form, and it's this move that he makes in Poetics that engenders this possibility.
在当今世界,各种信息、思想和信仰呈现在我们面前,但其中许多都是相互对立的。
In today's world, we are being presented with information, ideas and beliefs, but many of them are against each other.
各种类型的反译码运动,在一定程度上表明民法典的编纂思想是伟大的。
The recodification movements of one kind or another against the decodification process indicate that the codification idea of civil code is great.
其他人会对你产生各种各样的想法,但他们的思想会更多关注他们自己而不是你。
Other people will think all sorts of things about you, and their thoughts will say more about them than they do about you.
IEEE软件杂志致力于为那些紧跟快速技术变更的软件从业者提供创新性思想、专家分析和各种真知灼见。
IEEE software Magazine offers pioneering ideas, expert analyses, and thoughtful insights for software professionals who need to keep up with rapid technology change.
IEEE软件杂志致力于为那些紧跟快速技术变更的软件从业者提供创新性思想、专家分析和各种真知灼见。
IEEE software Magazine offers pioneering ideas, expert analyses, and thoughtful insights for software professionals who need to keep up with rapid technology change.
应用推荐