的页面充满了各种广告，实实在在的降低了网页上的美感。
The pages of Microsoft.com are littered with various ads that really bring down the aesthetic of the page that they’re on.
值得注意的是：各种广告似乎正在渐渐侵入我们的生活。
Notably, various advertisements have been invading every aspect of our lives.
并浅析在目前流行的各种广告类型中主流的诉求广告的特点。
And brief analysis in present popular each kind of advertisement type mainstream demand advertisement characteristic.
在上海，从飞机场的手推车到洗手间的墙面都无一幸免地被贴上各种广告。
Shanghai is plastered with advertisements on everything from airport trolleys to lavatory walls.
许多GDS还可以提供一个定制式计划，其包含自身系统内可用的各种广告工具。
Many of the GDS can also provide a customised program, which includes a variety of advertising tools available through their system.
不像一个广告，广告活动是使用各种广告达到特定的观众组织方案的广告。
Unlike a single advertisement, an AD campaign is an organized programme of advertisements using various kinds of ads to reach a particular audience.
从设计到打样，从采购到各种广告材料的供应，完整解决客户的标识需求！
From design to proofing, from procurement to supply a variety of advertising materials and complete solutions to customer identification needs!
我们集设计，研发，生产，测试和销售于一条线，满足各种广告方案需求。
We design, research, develop, produce, test and sale in one line to meet different advertising projects requirements.
本文将着重讨论当代各种广告中的英译文存在的问题以及带来的社会负面效益。
This paper mainly discusses the problems and their negative effects brought about by the poor English versions of various advertisements.
当今，媒体上公然大量充斥着各种广告：电视里、广播里，杂志里，报纸里，广告牌上。
Today, , media is so blatantly filled with advertising: TV, radio, magazine, newspaper, billboards.
当今，媒体上公然大量充斥着各种广告：电视里、广播里，杂志里，报纸里，广告牌上。
Today, media is so blatantly filled with advertising: TV, radio, magazine, newspaper, billboards.
最后，我们以中国手机市场为案例对前文讨论的各种广告市场进入壁垒效应进行了经验检验。
Lastly, we use the mobile telephone market in China as a case to give an empirical test for the entry barriers effects of advertising that discussed formerly.
一时间，商业广告大量涌入校园，校园内各种广告林立，为原本肃静的校园增添了不少商业气息。
For a time, commercial advertisements in a great diversity flood into colleges, which adds some commercial atmosphere to what were solemn colleges.
“很多家庭主妇都非常懂得如何讨价还价并仔细的研究各种广告”，作为两个孩子母亲，她在一家老年人护理机构工作。
"Many homemakers are very aware of bargains, carefully checking advertisements," says Kumi, a mother of two who works at an elder-care facility.
博客常常被划分为消极的东西，是因为人们通过谷歌广告、各种广告条等方式直接赚钱，即使睡觉时也不例外。
The reason blogging is often put into the passive category is because if you use direct monetization through Adsense, banners, etc, you earn while you sleep.
在现代旅游业中，各种广告已经不是可有可无，而是非有不可，旅游广告的促销作用将得到越来越大的显现。
In the modern tourism industry, each kind of advertisement is not dispensable, but indispensable, and the promotion function of the tourism advertisements will be more and more obvious.
本公司还承接各种广告湿巾、礼品湿巾，以及医用湿巾、航空湿巾，旅游、会议、运动等专用湿巾的定牌加工业务。
The Company also undertake a variety of advertising wet, wet gifts, as well as medical wet, wet aviation, tourism, conferences, sports and other special brand of wet tissue processing business.
广告是品牌传播的一种常用的，也是一种有效的手段，企业品牌是通过各种广告方式的传播中来实现其价值增值的。
Advertising is the spread of a common brand, and it is an effective means of corporate brand is spread through a variety of advertising methods to achieve its value in adding value.
很多消费者也许都没有听说过“绿色清洗”这个概念，但是他们却早已不知不觉地卷入其中——各种广告片面强调某种产品的环保效益。
Many consumers may not have heard the term greenwashing, but they've surely experienced it — misleading marketing about the environmental benefits of a product.
在去登机口或回来的路上，旅客在乘坐的士时，在售票窗口，机场墙壁，广告牌和数码屏幕上，在jetways行李输送带都要面对各种广告。
To and from the boarding gate, travelers face ads in taxis, at ticket kiosks, on airport walls, billboards and digital screens, in jetways and on baggage carousels.
她经营安妮·泰因特公司（AnneTaintorInc.）并且将30年代末至50年代初的广告与各种商品的俗语相结合。
Today, she runs Anne Taintor Inc and pairs advertisements from the late '30s to early '50s with saucy sayings on various merchandise.
正如广告上所说，将会有各种各样的中国剪纸作品参与展出，到场参加的人都会得到一份剪纸作品作为礼物。
As is advertised, there will be various Chinese paper-cutting on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift.
我喜欢制作各种东西，如广告画、玩具和木偶。
I like making all sorts of things, like posters, toys, and puppets.
插图画家为网站，印刷广告系列和视频等各种媒体设计字体和图像。
Illustrators design fonts and images for a variety of media, from Web sites to print campaigns and videos.
威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告。
The bulletin board at Wilmington's one-stop center used to be covered with job postings.
威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告。
The bulletin board at Wilmington's one-stop center used to be covered with job postings.
应用推荐