各位请注意！
各位请注意，现在我们请彼得·劳斯先生就该产品谈几句。
Attention please, everybody, ou mecting is about to start' but just before it starts.
迎接旅客的各位请注意，由（）飞来本站的（）次航班，将于 点 分到达本站。
Ladies and Gentlemen , May I have your attention please…Flight ( )from( )will arrive here at( ).
酒店业的各位决策者请注意，在线旅行社已经向你们宣战了，只是你们可能还没察觉。
Hey, hotel industry executives. You may not have realized it yet, but the Online Travel Companies (OTCs) have declared war on you.
各位乘客请注意，本班列车以青衣站为终点站，多谢乘搭地铁。
Your attention please, this train stop service at Tsing Yi. Thank you for travelling on the MTR.
各位，请注意了，我们的会议马上就要开始了。
各位乘客请注意，地铁车厢内严禁饮食，请保持车厢清洁卫生，多谢合作。
Please remember! No eating or drinking on metro trains. Help us keep them fresh, clean and tidy. Thank you!
提醒各位同事：请注意虚假的捐款号召，请不要向不认识的个人帐户捐款！
A reminder: please be careful of fraud request for donations! Please Do NOT transfer money to any unknown personal bank accounts!
常用的交际用语：各位，请注意。
下一站，五一广场。各位旅客请注意，本站为换乘站，需换乘1号线的乘客，请做好下车准备。
Next station is Wuyi Square. Dear passengers, your attention, please. For passengers transferring to Line 1, please exit at Wuyi Square.
各位旅客请注意，我们正遇到不稳定的气流，飞机有些颠簸，请您回到座位上并系好安全带。
Ladies and gentlemen, we are now encountering some turbulence. Please return to your seats and fasten your seat belt.
所以，如果各位一定坚持要用洗银水的话，请注意以下步骤。
Therefore, if any of you want to use the "silver washing liquid", please watch out for the following steps.
由2016年6月1日（三）起，日本邮便局将更新EMS收费，各位顾客下单前请注意。
From June 1st (Wednesday) 2016, the shipping fee for EMS will be changed. Please be aware of this when you purchase.
各位乘客请注意，三号月台之列车系以青衣为终点站。
Attention please, the train at platform no. 3 will stop service at Tsing Yi.
各位乘客请注意，四号月台之列车系以青衣为终点站。
Attention please, the train at platform no. 4 will stop service at Tsing Yi.
各位乘客请注意，今天的列车服务已经结束，请停止购票进站。
The train service today has ended, please refrain from buying the ticket.
各位乘客请注意，英国航空飞往伦敦的BA138班机已经取消，所有要搭乘此班机的乘客，将改乘晚间7：20起飞的BA138班机。
May I have your attention, please. British Airways flight number BA 123 to London is now canceled. All passengers will be transferred to flight BA138 leaving at 7:20 p. m.
各位乘客请注意，飞机即将降落，请回到自己的座位上，系好安全带，请关闭一切无线电电子设备，谢谢你的配合。
Ladies and gentlemen attention please, the plane about to land, go back to their seats, fasten your seat belts, turn off all radio-electronic equipment, thank you for your cooperation.
各位乘客请注意，入闸后及车厢内不准拍摄，请保持车厢及车站通道畅通，多谢合作。
Please remember, no photo on MTR trains. Please help us keep the passage clear. Thank You!
提醒各位栈友，交易物品、找住宿、找工作时请注意自身安全！要求对方通过手机验证更能防止假造身分或评价。 手机验证说明请点击这里。
Could be rent. but we need have your ID for deposit. please leave message here or send private message. because the optus mobile phone was not in use anymore.
提醒各位栈友，交易物品、找住宿、找工作时请注意自身安全！要求对方通过手机验证更能防止假造身分或评价。 手机验证说明请点击这里。
Could be rent. but we need have your ID for deposit. please leave message here or send private message. because the optus mobile phone was not in use anymore.
应用推荐