我再一次祝各位新年快乐！

Happy New Year once again to all of you!

youdao

衷心祝愿各位新年快乐，万事如意！

And to them, and all of you, we wish a happy and prosperous New Year.

youdao

最后，祝各位新年快乐、盍家幸福！

At last, I would like to wish you a happy New Year and happy family!

youdao

让过去的就成为过去吧。各位新年快乐！

Let bygones be bygones. Happy New Year to one and all!

youdao

首先祝各位新年快乐！

Let me start by wishing everyone a happy New Year!

youdao

祝各位新年快乐，也祝世界早日脱离金融风暴，达到如下的世界和谐的最高境界！

Hope the world can be as harmonious as this picture and get rid of the crisis as early as possible!

youdao

对各位，尤其是我们的贵宾史密斯先生，我首先要说的是，“新年快乐！”

Let me begin by saying, "a Happy New Year!" to all of you and especially to Mr. Smith, our guest of honor.

youdao

过年啦！祝各位朋友新年快乐！

Celebrate the New Year! Wish all of my friends Happy New Year!

youdao

新来的，先给各位送上100分，新年快乐！

New, and he give you send 100, Happy New Year!

youdao

在圣诞赞歌唱起时，《大酒店》衷心祝愿各位读者圣诞、新年快乐！

The Christmas carol is on. May Christmas and the New Year be filled with happiness for you!

youdao

祝各位风帆友“新年快乐”，“一帆风顺”。

Wishing all windsurfers have the best New Year.

youdao

大家好，首先给各位说声新年快乐！

Hey everyone, first off Happy New Years to everyone.

youdao

祝繁星各位朋友新年快乐！

Happy New Year to all!

youdao

各位家长，大家新年快乐！

Dear Parents, Happy New Year!

youdao

祝各位网友新年快乐！2009年过好每一天！

Wish you happy threw whole year of 2009!

youdao

新年快乐，祝各位新的一年一切顺心顺意！

Happy New Year and all the best for 2011!

youdao

祝各位好网友及其家人新年快乐，新年好运，身体健康！

Wish all good friends and families have a happy, a healthy, a prosperous 2010!

youdao

祝各位好网友及其家人新年快乐，新年好运，身体健康！

Wish all good friends and families have a happy, a healthy, a prosperous 2010!

youdao