多种产品会持续更新中,欢迎各位合作伙伴,外贸商等持续关注!
A variety of products will continue to be updated, Welcome all partners, foreign trade companies to pay attention to my company!
在这辞旧迎新的喜庆时刻,我谨代表公司向多年来支持和关心公司的各位合作伙伴致以亲切的问候和新年的祝福。
In this new festival time, I on behalf of the company for years to support and care about the company you partner with cordial greetings and wishes in the New Year.
我感谢各位来到这里作为合作伙伴共同应对这一挑战。
And I thank all of you for being here to confront that challenge together, in partnership.
我的这一周从上周五AT&T(美国电话电报公司)高尔夫比赛开始(这一句实在是太难翻译了……还望各位指点)。 这次比赛我们邀请了美国很多重要的客户以及合作伙伴参加。
My week started last Friday down at the AT&T golf tournament where we hosted many of our important U.S. customers and partners.
此时此刻,此情此景,我要对在座的各位开发者和合作伙伴表示中心的感谢,感谢你们多年如一日的支持与厚爱!
And to all of the developers in the room, I say: Thank you very much for the support and for the partnership.
此时此刻各位嘉宾可以深刻体会到拥有诚实守信的客户和值得信赖的合作伙伴的真正价值。
It is times like these that you learn the true value of honest customers and trustworthy partners.
欢迎各位买家及批发商前来订购,我们很乐意与你们建立长期的合作关系,作为合作伙伴你们将可以得到更加优惠的价格。
We welcome orders from end users and wholesale merchants as well. We'll be happy to establish a long term partnership with you, as our partner you will be able to get the most favorable pricing.
欢迎各位买家及批发商前来订购,我们很乐意与你们建立长期的合作关系,作为合作伙伴你们将可以得到更加优惠的价格。
We welcome orders from end users and wholesale merchants as well. We'll be happy to establish a long term partnership with you, as our partner you will be able to get the most favorable pricing.
应用推荐