当你看到一个苹果或一块巧克力时，你知道这些是你可以吃的东西。
When you see an apple or a piece of chocolate you know that these are things you can eat.
我们吃早餐时，克劳迪奥上楼收拾他的东西。
While we were eating breakfast, Claudio went upstairs to collect his things.
我发现了什么吃的东西时，当然知道‘这’是指什么。
'I know what "it" means well enough, when I find a thing,' said the Duck: 'it's generally a frog or a worm.
这是一个充实的2周时，我上次从学校带一些可以吃的东西回家。
It has been a solid 2 weeks when I last brought something edible home from school.
双方吃午饭时，他溜到一边拼命地记录下他所能记得的东西。
While the two sides lunched, he slipped away and frantically noted down everything he could remember.
孩子们过去认为胡萝卜是吃饭时妈妈让他们吃的东西。
Kids used to think of carrots as something that their mom put on their plates at dinner.
Huffman很看好“MyPlate”图标，“这东西看起来很有用，当我坐在餐桌旁与我的妻子用餐时，我会考虑它以及我吃的东西。”
"It's visually helpful," he says. "I think about it and what I'm eating when I sit down at the dinner table with my wife."
“学校休息时，孩子们回到家，可是，他们找不到吃的东西。”
“During schoolbreaks, the children come home, but they find nothing to eat.”
诊所的接待员认为他破坏了规矩：所有医患在身体检查前十小时都不得吃任何东西。
The receptionist deemed that he had broken the rule that insists patients mustn't eat for 10 hours before the checkup.
我并不经常吃这一类食物，但我经常会准备一罐素食辣椒或者烤豆子等一些我在上班时能加热的东西，以防我一旦没时间准备午饭。
I don’t take this route often, but I’ll usually have a can of Amy’s spicy vegetarian chili or baked beans or something that I can heat up at work if I don’t have time to prepare lunch.
当它被触发时，我已经几天没有吃或喝任何东西。
When it was triggered, I have gone days without eating or drinking anything.
我意识到这是在抢时间：如果到达英国时我能使这孤独的标本不死去的话，那么我敢肯定能找到它会吃的东西。
It was now, I realized, a fight against time: if I could keep this solitary specimen alive until I reached England, I felt sure that I could find something it would eat.
上次我踢足球受伤时，我老妈告诉我别吃任何辛辣的东西。
The last time I got hurt playing soccer, my mom told me not to eat anything spicy.
我吃的东西一直是一样的而且一天也能保证八小时睡眠。
I'm eating the same things I always eat and I usually sleep eight hours a night.
当我肚子饿时，我想起了家里有很多东西吃，但是我不能回家；
When I am hungry, I thought of home has a lot of things to eat, but I can't go home.
我是跟四个孩子坐在沙发上边吃匹萨饼边看电视时以手写的方式写东西的。
I write everything in longhand while sitting on the sofa with my four kids, eating pizza and watching TV.
在吃有骨头的东西时，要将骨头分离装在你右手边的盘子里。
When eating something with bones, it is normal to spit them out onto the table to the right of your plate.
当我吃酸东西时就会刺痛。
当你想抱怨你的食物中毒的味道时，想想那些没东西吃的人。
Before you complain about the taste of your food, think of someone who has nothing to eat.
每当他把吃的或者喝的东西送到口中时，侯爵夫人的面上总是泛起无法形容的光彩。
As often as he put anything into his mouth whether for eating or drinking the face of the marchioness lighted up beyond all description.
他在24小时内不应该吃任何东西。
您应该在训练时试吃您打算在马拉松之前和途中吃的如何东西，无论是能量棒，能量胶，运动饮料，或“真正的食物”。
And you need to try in training everything you want to eat before and during the marathon. Whether it is bars, gels, sports drinks or "real food".
我六岁那年，有一次在吃一个大苹果时，有个东西压在了我的舌头上，吐出来，原来是颗牙齿。
At the age of six, while I was eating a big apple, something hard pressed against my tongue. I spat it out. It was a tooth.
所有的东西我都是坐在沙发上与四个孩子一边吃比萨饼一边看电视时，速记在黄色的笔记簿上的。
I write everything in longhand on yellow tablets while sitting on the sofa with my four kids eating pizza and watching TV.
所有的东西我都是坐在沙发上与四个孩子一边吃比萨饼一边看电视时，速记在黄色的笔记簿上的。
I write everything in longhand on yellow tablets while sitting on the sofa with my four kids eating pizza and watching TV.
应用推荐