中国人吃牛肉，也吃西兰花，但是他们绝不会把牛肉和西兰花放在一起炒。
Chinese eat beef, Chinese eat broccoli, but they never eat beef and broccoli together.
这在某种程度上很像孩子被迫吃西兰花否则就没有电玩。
It's kind of like a kid being forced to eat broccoli — or else no video games!
吃西兰花。西兰花含有维生素b，可以用来降低压力。
Eat broccoli. Broccoli has folic acid, which AIDS stress reduction.
吃西兰花。药西兰花含有维生素b，可以用来降低压力。
Eat broccoli. Broccoli has folic acid, which AIDS stress reduction.
除了拆穿该说法外，还有其他的，诸如乐观、结婚、去教堂、吃西兰花和参加健身。
Among other myths: be optimistic, get married, go to church, eat broccoli and get a gym membership.
‘关于为什么那些节食减肥的人吃西兰花可以维持身体健康，我们认为这项研究结果为其提供了一些证据。’
We think this provides some evidence as to why people who eat diets rich in broccoli may keep in good health.
虽然研究人员认为平时常吃花椰菜对健康同样有益，但是如果你不喜欢吃西兰花的话，他们认为你需要吃三倍的西兰花。
While researchers believe the same benefits could be obtained by eating normal broccoli, there's some bad news if you're not a fan of it – they think you'd need to eat three times as much.
吃西兰花吧，它有益于身体健康。如果在中国生活的话，更要吃西兰花了，因为西兰花可以提高机体应对空气污染的能力。
Eat your broccoli, it's good for you. More specifically — and not incidentally if you live in China — it can apparently help your body better deal with air pollution.
西兰花堪称美味的蔬菜良药，可以有效地帮助您降低诸如癌症，骨质疏松，心脏病以及糖尿病等，常吃西兰花可增强肝脏解毒能力。
Delicious vegetables, broccoli called good medicine can effectively help you reduce, such as cancer, osteoporosis, heart disease and diabetes, eat broccoli, can enhance liver detoxification.
而且这并不如你想象中的颓废：克莱恩指出，如果蘸着黄油柠檬酱吃西兰花，你很可能会发现这样比你把全部酱汁浇到蔬菜上用少很多。
And it's not as decadent as you think: if you're dipping broccoli in a butter-and-lemon sauce, Klein points out, you'll likely use less sauce than if it were poured on.
研究人员称，吃西兰花芽可以提高机体对某些空气污染物的解毒能力，这或许可以提供一种廉价的方式，用来降低居民面临的长期健康风险。
According to researchers, eating broccoli sprouts' enhances the detoxication of some airborne pollutants and may provide a frugal means to attenuate their associated long-term health risks.
这类论文声称，每周吃超过一公斤西兰花的人晚年患恶性贫血的几率是那些吃得少的人的1.17倍。
The kind of paper that purports to show that people who eat more than one kilo of broccoli a week were 1.17 times more likely than those who eat less to suffer late in life from pernicious anaemia.
西兰花碧绿青翠，可炒吃、凉拌，烹调后颜色更显翠绿，脆嫩爽口，风味鲜美、清香，是蔬菜中的精品。
Broccoli can be fried, also is acetarious vegetables. Its color is greener after cooking. it tastes delicious and smells sweet fragrance. Broccoli is excellent in kinds of vegetables.
西兰花碧绿青翠，可炒吃、凉拌，烹调后颜色更显翠绿，脆嫩爽口，风味鲜美、清香，是蔬菜中的精品。
Broccoli can be fried, also is acetarious vegetables. Its color is greener after cooking. it tastes delicious and smells sweet fragrance. Broccoli is excellent in kinds of vegetables.
应用推荐