人们吃的肉和鱼比豆腐多。
总的来说,他们吃的肉是其他国家人的两倍。
In general, They eat twice as much meat as people in other countries.
你昨晚吃饭时吃的肉一定不是好的。
The meat you had for dinner last night couldn't have been good.
工作就是他们吃的肉、喝的饮料。
事实上他们吃的肉更多。
他吃的肉越多,会越胖。
你吃的肉越多,你越胖。
我相信秘诀在于吃鱼,而且他们所吃的肉也是不一样的。
而大多数蜥蜴吃肉或肉和草都吃,而它们吃的肉通常是昆虫。
Most lizards eat flesh, usually insects, or a combination of flesh and plants.
我们吃的肉越多,害处越大(对于动物、人类健康和这个星球来说)。
The more meats we eat, the more the suffering multiplies [for animals, human health and the planet].
获得更多的能量-你可知道你的身体可能需要花上3天来消化你吃的肉。
Look forward to more energy - It can take your body three days to digest meat.
过去有人管它叫穷人吃的肉。现在工人农民的伙食里吃的肉倒是越来越多了。
They are called "meat" for the poor in the past, but now the workers and peasants are eating more and more real "meat".
贫穷的儿童实际上摄入的蛋白质、维生素、矿物质与一般儿童一样;事实上他们吃的肉更多。
Poor children take in virtually the same amount of protein, vitamins, and minerals as middle-class children; and they actually consume more meat.
理查德·蒂尔·伯里(66页)他继续与我们繁忙的一个月,我们将继续我们的绘画系列的亡灵,在这部分中,我们吃的肉看僵尸!
Richard Tilbury (p. 66) continues his busy month with us as we continue our Painting the Undead series, and in this part we look at flesh eating Zombies!
对于孟加拉国的有钱人来说,他们的餐桌上还会出现不同种类的烤肉,再配上人们常年都喜欢吃的肉饭(由大米加鱼或肉及调料煮成)。
For those who can afford it in Bangladesh, there would also be lots of different types of roasted meat on offer, servedwith that perennial favourite, pilau rice.
吃一整条做熟的鱼时,你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
尤其是那些喜欢吃很多肉的贵族,他们总是在寻找新的肉类烹饪方法,以及新的来源和新的口味,这就是香料出现的缘由。
Especially the aristocracy who tended to eat a lot of meat, they were always looking for new ways to prepare it, new sources, new tastes and this is where spices came in.
在西方国家几乎没有人吃它们的肉。
一个人如果每天吃50克加工肉(大约两块培根),患肠癌的风险会增加18%。
A person who eats 50 grams of processed meat per day—about two pieces of bacon—increases his or her risk of bowel cancer by 18 percent.
粽子是在端午节吃的一种中国传统食物,里边用糯米,豆子,肉和许多不同的料填充,外边用竹叶或芦苇叶包裹。
Zongzi, a kind of traditional Chinese food eaten on the Dragon Boat Festival, is stuffed with glutinous rice, beans, meat and many different fillings and is wrapped in bamboo leaves or reed leaves.
如果你吃的是三层奶酪加肉加香肠千层面,但是你的面包上却加了一点橄榄油,这对你的心脏没有什么好处。
If you have triple cheese-meat-sausage lasagna but you have a little olive oil on your bread, you're not doing much for your heart.
事实是这样的:为了在冬天有肉吃,人们会用盐来保存肉,而不是用香料。
What actually was true was this: In order to have meat for the winter, people would preserve it in salt, not a spice.
它不单单是一只火鸡,我们还会吃到通常和圣诞烤火鸡一起吃的其他东西:小红莓果酱、烤土豆、肉浇汁、填料、胡萝卜。
Not only is it a turkey, but we're eating it with all the things you traditionally eat with Christmas roast turkey: cranberry sauce, roast potatoes, gravy, stuffing, carrots.
每个人都得到一大块肉,用一把奇怪的石刀分着吃。
Everyone got a chunk of meat which was distributed by a bizarre stone knife.
因为他们几乎没有自己的盘子和碗,所以他们会吃刀尖上的那片肉。
Since they hardly had their own plates and bowls, they would eat the slice of meat off the tip of the knife.
与中国人不同,澳大利亚人不喜欢吃带骨的肉,所以那里的中餐馆提供大块的无骨肉,即使是鱼也不例外。
Unlike Chinese, Australian people don't like to eat meat with the bone in, so Chinese restaurants there provide big pieces of meat without bones, even for fish.
宇航员也吃许多其他的食物,例如不需要额外花心思的干肉。
Astronauts also eat many other foods such as dried meat that do not need special care.
骑马离开时,他看到食肉动物正在吃死者身上的肉。
As they rode away he watched the animals eat the meat of the dead.
骑马离开时,他看到食肉动物正在吃死者身上的肉。
As they rode away he watched the animals eat the meat of the dead.
应用推荐