说来也怪,我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么,却已忘了我今天早餐吃的什么。
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
那对双胞胎昨天晚餐吃的什么?。
第三幅图帆帆:那她中午吃的什么?
小明明天早上早餐吃的什么?
也许是我吃的什么东西?
他们吃的什么你的资源。
帆帆:那她吃的什么?
你儿子早餐吃的什么?
大卫:吃的什么?
吃的什么?
比如他写他午餐吃的什么,上一个春假去哪里玩,上一次跑步锻炼是什么时候的事,还有他和老婆什么时候又一起看电影了之类的。
I learned what he ate for lunch, where he went on spring vacation, his latest running times. I knew when he had a date with his wife to go to the multiplex.
但是那些小事——上周我在新开的那家餐厅吃的什么,或者甚至是我到底喜不喜欢那家餐厅(你说的是哪一家,叫什么名字来着?) ——有时候就溜走了。
But it's the little things--what I ate last week at that new restaurant or even if I liked that new restaurant (speaking of which, what was its name?)--that sometimes slip away.
利用这种技术你还可以做很多其它的事情---这种技术的名称是“ 生活播送”(例如我晚上吃的什么饭)与“心思播送”(例如观点、问题、新的发现等等)。
There are other things you can do with the technology — the technical terms are "lifecasting" [here's what I had for dinner] vs. "mindcasting" [here's a thought, a question, an observation, etc. ].
她的肚子咕咕直叫。她早上什么也没吃。
你可以控制你吃的食物中添加了什么。
我饿了,你剩什么吃的没有?
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家,她可以在屏幕上用声音和图片留下便条,告诉他们有什么吃的。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
当我们吃鸡蛋的时候,我们可能并不总是想知道母鸡长什么样子。
We may not always wonder what the hen looks like while we eat eggs.
看到吃的,我别的什么都忘记了。
我们希望人们了解他们吃的是什么,如何准备食物,以及食物在他们生活中所扮演的角色。
We want people to understand what they're eating, how to prepare it, the role food plays in their lives.
为什么我吃冰淇淋太快的时候会头痛?
每个人吃方便面之前都知道它是什么样子的。
Everyone who eat instant noodles before knows how it looks like.
如果你吃的是三层奶酪加肉加香肠千层面,但是你的面包上却加了一点橄榄油,这对你的心脏没有什么好处。
If you have triple cheese-meat-sausage lasagna but you have a little olive oil on your bread, you're not doing much for your heart.
你最喜欢吃的食物是什么?
你最喜欢吃的食物是什么?
应用推荐