那些无法负担基本生活支出，包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人，都被划归为贫困人口。
Anyone who couldn't afford to buy those basics, including a helping of pease pudding with bacon on Sunday, was below the poverty line.
我们自己的虾太贵了，吃不起。
我不想去饭馆，而且我们也吃不起。
I don't want to go to the restaurant and we can't afford it.
我知道我是吃不起鱼子酱的。
你吃不起肉，你可以吃菜。
本人不想去饭馆，而且本人们也吃不起。
I don't want to go to the restaurant, besides, we can't afford it.
我的女儿吃不起。
著名大师送电子邮件，声称有一段时间，他吃不起。
A famous guru sent an email claiming that there was a time when he couldn't afford to eat.
如果你吃不起Chili ' s，你就会去吃麦当劳。
If you can't afford to eat at Chili's, you'll snap up McDonald's.
朗韦带午餐上班，并不是吃不起餐馆，而是因为忙得没时间去。
Longway became a brown-bagger not because he can't afford the restaurant, but because he is too busy to go there.
夏天吃不起。所以一般冬天吃。这样，感觉家里一年四季都是夏天。
So, if you find it expensive in summer, you can do that in winter. In this way, you will feel live in summer all the way.
贫穷的亚洲人越来越吃不起鱼，同时渔民发现，以捕鱼为生越来越艰难。
Poor Asians find it harder and harder to afford fish. And individual fishermen find it increasingly difficult to make a living.
最近，哀叹的民谣出现网络上。”便宜东西不再存在，普通人吃不起青菜。
Recently, a ballad of lament hit the Internet: "Cheap things no longer exist, normal people can't afford to eat green vegetables."
那些无法负担基本生活支出，包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人，都被划归为贫困人口。
Anyone who couldn't afford to buy those basics-including a helping of pease pudding with bacon on sunday-was below the poverty line.
穷的喝不起水，穷的交不起费，穷的吃不起饭，穷的就剩下碗，穷的浑身都累，穷的就剩下嘴；
Poor can't afford to drink water, poor to pay my fee, poor to eat rice, poor leaves bowl, the poor are all tired, poor leaves the mouth;
你时间紧吗？如果不紧的话，我建议我们一起吃午饭。
病人梦见吃白糖，会长卧床不起。
不瞒你说，我跟鲍勃。托马斯约好了一起吃午饭。
Well, as a matter of fact, I've got a lunch date with Bob Thomas.
不， 他住在我和公爵一起吃午饭的曙光饭店里。
我不能理解的是为什么松花蛋温和的硫磺味与不辣的碎青椒和辛辣的红椒油一起吃的时候口感会这么好。
What I can't figure out is why the eggs' mild whiff of sulfur is so appealing when they are eaten together with chopped mild green chiles and decidedly unmild red chile oil.
我从来不烧饭，妈妈会在科尔多巴和布宜诺斯艾利斯烧给我吃，因为我经常带着她和我一起走。
My mom cooks in Cordoba , and sometimes also in Buenos Aires, because I bring her with me.
但是专家们说，大可不必把吃雪和闪避球、没有大人在场的魔术或特技、不戴头盔骑脚踏车等等放到一起。
But experts say there's no need to banish snow-eating along with dodgeball, unchaperoned trick-or-treating and riding a bike without a helmet.
如果不紧，不如我们一起吃午饭吧。
如果不紧，不如我们一起吃午饭吧。
应用推荐