我们想要号码遵从某种模式,避免号码分配中出现间断。
We want the Numbers to follow some pattern. We don't want gaps in the number assignments.
互联网域名与号码分配机构的布莱德·怀特说,新域名还有其他好处。
Brad White, of the Internet Corporation for Assigned Names, says the new suffixes will have other benefits.
序列号本身可以是顺序的,也可以是随机的,这允许公司使用不同的号码分配规则。
The serial part of the number itself can be sequenced or random to allow for flexibility of the rules that a company might use in the allocation of its Numbers.
分析所有手机的IMEI号码分配一个唯一的15位数的IME I码后生产。
Analysis of IMEI Numbers All mobile phones are assigned a unique 15 digit IMEI code upon production.
直到现在,互联网域名与号码分配机构主要在监管名称、和其他一些任务,很少插手互联网比较棘手的问题。
Until now, it has overseen names and performed some other tasks, but has had little involvement in the Internet's thornier issues.
我们希望号码分配能够在包含多线程、多处理器、多服务器、多层和多用户P8环境中可靠地工作,并且实现出色的性能。
We want all of this to work reliably and with decent performance in a P8 environment that has multiple threads, multiple processors, multiple servers, multiple tiers, and multiple users.
他们也认为,互联网名称和号码分配公司同以前的国王制和议会制有异曲同工之妙,当时的国王制和议会制的权利都是强制性的并且没有限制。
ICANN, they say, resembles the Kings and parliaments of old whose power is coercive and unconstrained.
当你进来后,在名单上签名,然后你就会分配到一个房间号码。
When you come in, you sign your name on the list and you're assigned a room number.
最后,我将给这些集合中的每一个分配唯一的号码以将其转成一种状态。
Eventually I'll assign each of these sets a unique number to turn it into a state.
我们需要确保分配的号码是绝对唯一的。
We need number assignments that are absolutely guaranteed to be unique.
在计算机存储介质上,LUN仅是分配给逻辑单元的号码。
In computer storage, a LUN is simply the number assigned to a logical unit.
任意键通常只是一个序列号,当需要一个新键时,就分配下一个可用的号码。
An arbitrary key is usually just a sequential number, where the next available number is assigned when a new key is required.
1990年,苏格兰队决定,除了门将吉姆·雷顿拥有1号队服外,其余球员以赢得盖子的数量来分配球衣号码。
In 1990 Scotland decided that, with exception of goalkeeper Jim Leighton who was No1, to allocate remaining squad Numbers on the basis of the number of caps won.
编写这个VXML、保存它、将它上传到ISP,然后为它分配一个号码。
Write this VXML, save it, upload it to your ISP, and assign a number to it.
然后给每个箱子分配一个号码并添加到文档索引中。
Each box can then be given a number and indexed onto the document.
同一个号码被分配两次是不可接受的。
It is completely unacceptable for the same number to ever be assigned twice.
文档添加到活页夹时,被分配一个惟一的连续号码。
As documents are added to the binder, they are given a unique consecutive number.
如果你注册——有30,000个科学家已经这样做了——你会首先被分配一个唯一编号(Cals的号码a- 1262 - 2007,意思是在2007年注册的第1262个人)。
If you sign up — which some 30, 000 scientists have done — you are first assigned a unique number. (Cals's number, A-1262-2007, means he was the 1262nd person to sign up in 2007.)
我们用它作为主线,为每位家庭成员都分配一个分机号码,并使用其中一个号码来收发传真。
We used one for our main line, each person in the family got a number, and we used one for fax.
这一做法消除了一名场外球员拥有1号队服的可能性,譬如阿根廷队在1978年和1982年时按照姓名的字母顺序给全队分配了队服号码就产生过这种情况。
This eliminates the possibility of an outfield player having the No1 jersey as was the case with Argentina in 1978 and 1982 when they allocated Numbers to the entire squad on an alphabetical basis.
这些功能包括批量分配一组号码,可以把这些号码交给第三方标签制作商或合同生产商去制作标签。
These capabilities include batch level allocation to get a set of Numbers that can be handed over to a third party label producer or contract manufacturer.
这也提出了一个问题,即使用新颖的方法来分配球队的队服号码?
This throws up the question of any innovative methods of allocating squad Numbers?
IP是互联网协议的缩写,它分配给每个用户一个地址,就如每个手机用户是通过号码来识别的。
IP is short for Internet Protocol, which assigns an address for each Internet users, just like every mobile user is identified by a number.
该公司负责互联网域名和号码的分配工作。
That's the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers.
我们需要为事件分配一个号码,同时要确保该号码是唯一的,并且遵从一定的模式。
One often needs to assign Numbers to things with a guarantee that those Numbers are unique and follow some pattern.
不过,您可能需要分配客户ID、零件号码或其他更简单的号码。
You might, however, need to assign case Numbers, or customer IDs, or part Numbers, or something simpler.
在许多非洲国家,新手机业务的提供商不能和网络运营商直接接触,而是必须通过中间人来达到目的,比如,通过中间人从网络运营商那里分配到一小串号码。
In many African countries providers of new mobile services cannot deal with network operators directly, but must use intermediaries to get, for instance, a short code for customers to dial.
分配给每个设备的MMSI号码,都必须准确地被编入该应答器中,和及时更新。
The MMSI number assigned to each device must be accurately programmed and updated as necessary.
分配给每个设备的MMSI号码,都必须准确地被编入该应答器中,和及时更新。
The MMSI number assigned to each device must be accurately programmed and updated as necessary.
应用推荐