我最后一次见到了凯文·史派西。
凯文·史派西和莎朗·斯通主持颁奖典礼。
出炉影帝凯文·史派西，在片中还是个小角色。
Draws a charge movie king Kevin. Shi Paixi, in the piece is a small role.
凯文·史派西喜欢拍电影，罗宾·怀特也喜欢拍电影。
"Kevin Spacey likes to do movies and Robin Wright likes to do movies," he added.
这部1994年的喜剧电影由丹尼斯·利瑞和凯文·史派西主演。
凯文▪史派西周三晚上在电影博物馆晚会上被授予奖杯并接受大家的祝酒。
Kevin Spacey was the toast of New York at a Museum of the Moving Image gala celebrating the actor Wednesday night.
凯文·史派西、扎克瑞·昆图、保罗·贝坦尼，甚至连黛咪·摩尔都有上佳表现。
Great performances by Kevin Spacey, Zachary Quinto, Paul Bettany, and even Demi Moore.
随后，史派西点评了他们的评论，分享了和他们一起共事和他工作中的良多片段。
Later, Spacey weighed in on their remarks, sharing stories about working with them and the many clips of his work that were shown throughout the evening.
我认为《纸牌屋》的成本可能要高于平均水平，因为他们有凯文•史派西这种大牌和大卫•芬奇这样的大导演。
You know, I think House of Cards may be higher than average because they have [actor] Kevin Spacey and [director] David Fincher.
在史派西接收奖杯时，他还假装不警戒差点把那个脆弱的玻璃奖杯摔到。同时，很多他的著名共事们都向他表白了敬意。
Before Spacey accepted his award, a glass bowl that he pretended to bobble as if he were going to drop the fragile prize, many of his famous colleagues paid tribute to the actor.
在2013年艾美奖颁奖礼上，《纸牌屋》拿下了三座奖杯表现不俗。凯文·史派西和罗宾·怀特都获得了剧情类主要角色的提名。
At the 2013 Emmy Awards, "House of Cards" picked up three statues and shook up the race. Stars Spacey and Wright both earned nominations in the lead drama categories.
奈特莉是最近一位从荧幕转移到舞台上的明星，这些明星中包括了妮可·基德曼，裘德·洛，凯文·史派西和蛋尼尔·雷德克里夫。
Knightley is the latest star to swap the screen for the stage, joining a list that includes Nicole Kidman, Jude Law, Kevin Spacey and the Harry Potter actor Daniel Radcliffe.
演员派崔克史都华秀顶好久了，而且以此为豪。
The actor Patrick Stewart is a long-time baldy and proud of it.
“她史”揭露了历史学家心照不派和有意的性别歧视，开始纠正记录，表明妇女曾撑起了历史的半边天。
Exposing historians tacit and intentional sexism, herstorians set out to correct the record—to show that women had held up half the historical sky.
上个月史堤玛任命泰德·默尔顿(一个财政及社会的保守派)为内阁的财长。
Mr Stelmach named Ted Morton, a fiscal and social conservative, as finance minister in a cabinet shuffle last month.
史蒂文：除了火鸡，我们还吃许多别的好吃的。比如南瓜派、布丁、土豆泥、面包、还有许多新鲜的水果和蔬菜。
Steven: Besides the turkeys, we'll also have other delicious food. Such as pumpkin pies, puddings, mashed potatoes, bread, a lot of fresh fruits and vegetables.
西方美学史在美学上，苏格拉底与智者派还是十分接近的，但也有其独特的哲学思想，“美善同一”说就是其中之一。
Aesthetics in the history of Western aesthetics, or Socrates and Wise were very close, but also have their own unique philosophy, "Mei same," said is one of them.
战国策派遭受批判的激烈程度之高，持续的时间之久在20世纪中国文学史的历次论争中都是少见的。
The left-wing literature field animadverted on it to such an extent that it's even rare in the Chinese literature history of 20th century.
西方美学史在美学上，苏格拉底与智者派还是十分接近的，但也有其独特的哲学思想。
At least on the view of the Western aesthetics history among the whole aesthetics, Socrates and Wise thought quite close, however, with their own unique philosophy.
这一派在中国文学史的学科建设上贡献殊大。
This school has made great contribution to the science construction in the history of Chinese literature.
这支新军还囊括了许多其他力量：转变立场的新保守主义者（如弗朗西斯•福山），法学学者（如道格拉斯•克密科）以及保守派脱口秀主持人（如迈克尔•史默克里什）。
But the army has many other brigades, too: repentant neocons such as Francis Fukuyama, legal scholars such as Douglas Kmiec, and conservative talk-show hosts such as Michael Smerconish.
毛诗之学的主要贡献在经学，文学批评史对毛诗派的理论文献有自己的关注重心和解读立场。
Thus its theoretical documents received special concern and proper interpretation in the history of literary criticism.
徽州古戏台形制分明，对研究徽派类型学、地方戏剧史以及剧种、剧目的交流有着重要的价值，应科学、系统地加以研究、分析。
They have important value to study Faction Hui type-science, local dramatic history and the exchange of drama items. As a result, it should be studied and analyzed scientifically and systematically.
夏崇璞在1922年明确提出“唐宋派”的概念，这一概念至郭绍虞在初版于1947年的《中国文学批评史》中才得以定型。
Xia Congpu clearly put forward the concept of Tang and Song School in 1922. The concept was set in Guo Shaoyu's the History of Chinese Literary Criticism, which was first published in 1947.
1848年发起的拉斐尔前派是英国艺术史最具影响力的画派之一。
In 1848 initiated before Raphaelitism, the faction was the British art history most influential picture sends one.
1848年发起的拉斐尔前派是英国艺术史最具影响力的画派之一。
In 1848 initiated before Raphaelitism, the faction was the British art history most influential picture sends one.
应用推荐