巴基斯坦警察称西南城市奎塔一家拥挤的台球俱乐部发生两次爆炸案，近70人死亡。
Police in Pakistan say nearly 70 people have been killed in a double bombing at a crowded snooker club in the southwestern city of Quetta.
父子俩的居住环境非常狭窄，就挤在一个只有五平方米的小房间里，紧挨着当地一家台球俱乐部。
Both father and son lived in 15 cramped conditions, sharing a five-square-meter room 16 adjoining the local snooker club.
父子俩的居住环境非常狭窄，就挤在一个只有五平方米的小房间里，紧挨着当地一家台球俱乐部。%。
Both father and son lived in 15 cramped conditions, sharing a five-square-meter room 16 adjoining the local snooker club.
在俱乐部楼内部，有个台球台，一个会议室和一个风扇博物馆。
Inside the club building. There is a billiard table, a place for meetings and a museum of fans.
两张台球桌旁都挤满了人，打球的客人大都来自皇后区一家所谓的“摩托车俱乐部”，总体而言他们还算循规蹈矩，还消费了不少啤酒。
The pool tables were both crowded, and the clientele - mostly bikers from a Queens "motor club" - were generally behaving themselves while consuming copious amounts of beer.
图为上帝之城的一些居民在当地的一个俱乐部里玩台球。
那天下午放学以后，我们一群男生去了一家俱乐部，我们一边听着点唱机放出的音乐一边打台球，偶然喝上几口啤酒，过得很快活。
That afternoon, after class some of my male friends went to a club and while enjoying the music from the juke box and playing some pool we sipped a few beers, just having a good time.
那天下午放学以后，我们一群男生去了一家俱乐部，我们一边听着点唱机放出的音乐一边打台球，偶然喝上几口啤酒，过得很快活。
That afternoon, after class some of my male friends went to a club and while enjoying the music from the juke box and playing some pool we sipped a few beers, just having a good time.
应用推荐