不论愿意与否,美国都提供了关键的技术:从日本电视机和收音机中的晶体管到台湾工厂所生产的半导体的设计。
Willingly and unwillingly, it provided critical technology, from the transistors at the core of Japan's televisions and radios to the semiconductor designs produced in Taiwan's forges.
生产能力:企业已经从台湾引进一系列数控生产和测试设备,包括15台数控电脑机和5台大型数控弹簧卷曲机。
Production capacity: The enterprise has imported a series of CNC production and testing equipments from Taiwan, including 15 nc computers and 5 big CNC spring coilers.
铣刀修磨机配置台湾师制造钻石砂轮膜片,修磨铣刀角度精确,使用寿命长答2.5万支。
Grinding milling cutter manufacturing diamond grinding wheel configuration Taiwan division, grinding cutters Angle diaphragm, long service life a precise 2.5 million pieces.
伸缩软管的设备是在台湾进口的单管机的基础上,经过我司的机械工程师与国内厂家改进生产制造的;
The Expands and contracts duct equipment is improved from the single-valve machine which imports in Taiwan by our mechanical engineer and domestic factory .
但这里指的是美国对台湾出售新的F-16型战斗机的可能性。
But the article was referring to the possibility of America selling new F-16s.
一般收音机都是以电池为电力,换言之,一旦停电,住在台湾的外籍人士还可以用收音机收听新闻。
Radio receivers are usually powered by batteries, meaning if the power goes down, the island's foreign residents can still get the news.
公司目前设备有台湾健晟CNC加工机2台,进口火花机3台,台湾旭正铣床5台,大水磨一台,台湾618磨床一台以及车床,摇臂钻床等生产设备共计十多台。
Available in the company now are 2 Taiwan JITEN CNC machines, 3 imported EDMs, 5 Taiwan JOINT milling machines, 1 water mill, 1 Taiwan 618 grinding machine, and a dozen of lathes and beam drills.
全部产品采用台湾同类机械设计图纸,经本厂多年改进完善,使整机在机、电、汽、液等多方面在图内外同行业中处于先进水平。
We adopt Taiwan machinery designograph, and promoted it for many years, so the machine is in front of other competitors' of the same circle in the electric, air , liquid and other aspects.
这项合作颇为隐秘。直到2007年5月11日,一架F-5F战斗机在台湾坠毁,造成4人死亡,其中包括两名新加坡军人,才让公众了解。
This cooperation was so secret that it wasn't exposed until May 11, 2007 when an F-5F fighter jet crashed in Taiwan and four people died in it, including two Singaporean soldiers.
公司现有员工110人,拥有意大利、日本、台湾先进的多工位冷镦机、搓牙机、检测设备、自动车床等紧固件生产设备100余套。
Our company have 110 employees and more than 100 sets of multistage cold former, end cutting machine, check equipment, auto lathe that imported from Italy, Japan, Taiwan.
同时,还有30余台台湾传统木梭机,德国海德堡印刷机等生产设备与之配套完善。
At the same time, there are 30 sets of Taiwan's traditional wooden spindle machines, Heidelberg, Germany presses and other production equipment with matching perfect.
同时,还有30余台台湾传统木梭机,德国海德堡印刷机等生产设备与之配套完善。
At the same time, there are 30 sets of Taiwan's traditional wooden spindle machines, Heidelberg, Germany presses and other production equipment with matching perfect.
应用推荐