世界抛弃了我，可还有篮球陪着我。
Even if the world abandoned me, but there are basketball with me.
即使世界抛弃了我，可还有篮球陪着我。
Even if the world abandoned me, but there are basketball with me.
这儿已经平静了很多年了，可还有人记得。
It's been quiet for years, but there are people who still remember.
这儿已经平静了很多年了，可还有人记得。
可还有什么在陪着我？
世界抛弃了我，可还有篮球陪着我。——科比。
改变可还有希望？
可还有个大问题：只收集一丁点阳光都需要大量的硅。
But a big problem has been the amount of silicon needed to harvest a little sunshine.
因为这是你在大马士革的最后一天了可还有很多可看的。
我已经不在乎他人的眼光了，可还有为数众多的仍在成长中的男孩和女孩，他们还不是这样。
But there are plenty of boys and girls growing up who are not there yet.
桌上成堆的文件足以证明，尽管我一周七天都在工作，可还有大量的工作等着我去做。
The stacks of paper bore witness to a huge amount of work waiting to be done, even though I had been working seven days a week.
可还有他最后的地址，亲威的名字……(诺顿摇摇头)这可是个机会，对吧？你怎么这么迟钝？
They'd have his last known address. Names of relatives... (Norton shakes his head) Well it's a chance. isn't it? How can you be so obtuse?
然而雕像的作者并不否认对女人的痴迷：“人们说我满脑子都是女人，可还有什么比这更重要呢？”
But then this was the work of a man who admitted he was obsessed with women: 'People say I think too much about women - yet what is there more important to think about?'
“今年冬天如果没有煤油可怎么办呢？”阿尔说。—“那又怎么样？”她说。“我们还有电呢。”
"What if there is no kerosene this winter?" said Al.—"So what?" she said. "We still have electricity."
肯德基是百胜餐饮集团的一个分支，百胜的旗下还有塔可贝尔和必胜客两个品牌。肯德基推出了一款鸡肉三明治，售价约为5美元。
KFC, a division of Yum! Brands, which also owns Taco Bell and Pizza Hut, has launched a chicken sandwich that costs around $5.
它有一个可移动托架，有一个能把纸从一行转到另一行的杠杆，还有一个按字母顺序排列的键盘。
It had a movable carriage, a lever for turning paper from line to line, and a keyboard on which the letters were arranged in alphabetical order.
那么，还有什么事可做呢？
还有一些行为准则，包括“要清楚，避免模棱两可”。
There's the maxims of manner, including things like be clear, and avoid ambiguity.
他说，要让消费者和农民都转向更加可持续的农业体系，还有很长的路要走。
It could go a long way, he says, to shifting consumers as well as farmers towards a more sustainable system of agriculture.
如果你不出去，你就得呆在家里，那你还有什么事可做？
If you don't go out you have to stay in, an' what have you got to do?
比起个别制品，还有更多制品正处于岌岌可危的境地。
还有一次，他在分享活动上让妮可难堪。
你在学习上还有潜力可挖。
他们还有什么可巩固的？
另外，我还有什么可抱怨的呢？
还有什么可抱怨的？
煤渣有众多的工业用途：可制成水泥、混凝土还有高速公路的基土。
Coal ash has a number of industrial uses-cement, concrete and highways among them.
煤渣有众多的工业用途：可制成水泥、混凝土还有高速公路的基土。
Coal ash has a number of industrial uses-cement, concrete and highways among them.
应用推荐