EMBA学员期望授课老师不但有丰富的理论知识，还应具备可论证的实践经验。
EMBA students expect to be taught by people who not only have the theory but who also have demonstrable real-life experience.
迭代确实是临时的、延续两个到六个星期、3并在迭代的可论证的发布中生产出独特的产品。
Iterations are certainly temporary, typically lasting between two to six weeks, 3 and definitely produce a unique product in the iteration's demonstrable release.
可论证地，所有这些问题说明的并不是对立竞争的范式，而是范式间的冲突。
Arguably, all these questions indicate not contrasting and competing paradigms but intra-paradigm conflicts.
本文采用软件无线电思想，建立了系统实现模型，并论证了系统模型的可实现性。
Using software radio, this paper set up a model of the system, and demonstrates the realization of the model.
挣值依赖于可论证的结果，而不是费用花费。
Earned value is tied to demonstrable results, not money spent.
可论证特别是在B2B (business - to - business，商家到商家)环境中，不同组织之间的一致性是不太可能的。
It can be argued, especially in a B2B (business-to-business) environment, that consistency across different organizations is unlikely.
用这些准则，可正确地进行方案论证、比较及选出最优方案。
With these rules you can assess and compare projects correctly and choose the best one.
通过富于逻辑性的论述和具有说服力的例子，作者论证了文化和习语都是可译的。
With logical argumentation and convincing examples, the author proves that culture and idioms are both translatable.
你也知道贝利在足球领域已经超过50年了，而且他是足球史上可论证的最优秀的球员，但是他也经常看走眼。
And you know Pele's been in the football field for more than 50 years and he's arguably the best player in football history but he always backs the wrong horse.
发现对公司业务重要的东西并设计试点来显示可论证的结果。
Address issues that are important to your business, and design the pilots to show demonstrable, relevant results.
并论证了新的版本模型更安全、性能更高、更方便集成，能有效地支持视图，保证产品数据的完整性、一致性、有效性和可跟踪性。
This paper demonstrates that the new model is more secure and high-powered, good for view management and information integration, and can keep consistency and tractability of product data.
论文首先介绍了超声波测距的基本原理，随后对几种可性的方案进行了方案论证，确定最后的设计方案，并对整个的设计方案作了详细的介绍。
Papers first introduced the Ultrasonic Ranging basic principles, be followed demonstrate several of the plan, and determine the final design, finally describe entire design in detail.
论证了热管在空调应用中的可实施性。
It was demonstrated that heat pipe can be implemented in air-conditioning.
然后，本文又对神经网络实现速度辨识器的可实现性进行论证。
Secondly, this dissertation also demonstrates the feasibility of realizing the speed identification through neural network.
这几章提供给您的信息，是关于软件工程怎样运作的一种高级的可论证的理论观点。
The information presented in these chapters offered a very high-level and arguably idealistic view of how software projects might be run.
但是，本文指出并论证了下述结论：黎曼可积函数的连续函数必定黎曼可积。
This paper has drawn and proved the conclusion that continuous function of Riemann integrable function is certainly Riemann integrable.
描述了一类平面2r机械臂的模型，利用哈密顿系统理论证明了该系统的可积性。
A 2r Planar Robot Manipulator system is described, whose integrability is proved by the theory of Hamilton system.
对二阶变系数非线性微分方程的常系数化给出两个使其可积的条件，并举例论证。
The two conditions of the second order nonlinear differential equation with variable coefficient are given and expounded with examples.
本文旨在从社会学的视角分析论证程序正义在我国的可适用性问题。
The article analyzes the availability of procedural justice from the view of the sociology of law.
本文设计了一种检验压机、窑炉工作稳定性的简易方法，并通过实例论证了这种方法的可实施性。
This paper introduces a simple way to test indissoluble working of the press machine and kiln, and gives examples to test the way.
本文说明语言信息的形式有表意作用，阐明语内意义的概念以及翻译语内意义的必要性，并从三方面论证可译的理论依据。
With ample examples the present paper illustrates the expressive function of linguistic forms and expounds the basic concept of intralingual meaning as well as the necessity of its translating.
论证了在长江口河势还存在不稳定因素的情况下， 南港北槽入海航道可整治的技术可行性。
The paper demonstrates the technical feasibility of regulating the north passage of the south channel under the circumstances of existing unsteady factors in the regime of the Yangtze Estuary.
对这一构想可实现优化配置自来水进行了理论证明。对其成本进行了定性分析。
The vision-model's optimization is verified theoretically, as well as its cost's analyzing.
论证了在7度区采取此项加强措施后七层大开间结构具有较高的承载力和变形能力，可满足相应的抗震设防要求。
The result shows that the 7 story building built in seismic intensity 7 area has good load bearing capacity and deformation resistant capacity…
第二章主要从法理学角度、经济学角度和应收账款的可转让性角度三个方面简要论证分析了国际保理应收账款转让的正当性问题。
According to the transfer nature of international factoring, jurisprudence and economics, the second chapter argues about the reasonable of debt cession of international factoring.
第二章主要从法理学角度、经济学角度和应收账款的可转让性角度三个方面简要论证分析了国际保理应收账款转让的正当性问题。
According to the transfer nature of international factoring, jurisprudence and economics, the second chapter argues about the reasonable of debt cession of international factoring.
应用推荐